Gruppe A: Generalvikariat

Gruppe B: Pfarrarchive

Gruppe C: Nachlässe

Inhalt

  • ONR--3  (1 Titel)
  • Thesaurus  (99746 Titel)
  • Themendossiers  (88 Titel)

Detailsuche

Meine Merkliste


Impressum

Datenschutz

zum Inhalt
 

Letzte Trefferliste

Die letzte Trefferliste besteht aus Ihrer letzten Suche, samt Filter- und Sucheinstellungen.
Anzeigen

Zuletzt gesucht

    Noch keine Suchworte
Info zu SuchanfragenInfo zu Suchanfragen
Schließen
Suche in Metadaten Die Suche nach bibliographischen Metadaten liefert ausschliesslich Treffer in den Titelaufnahmen.
Suche in Volltexten Exakte Suche mit Anführungszeichen
  • Die Suche nach einem Wort in Anführungszeichen findet genau dieses Wort: "Glück"
  • Die Suche nach einer Phrase in Anführungszeichen findet diese Wortfolge inklusive Wortvarianten: "mein Glück"
  • Wortvarianten werden mit einem Ausrufezeichen am Ende ausgeschlossen: "mein Glück"!
Unscharfe Suche Die Suche mit einem oder mehreren Wörtern, die nicht in doppelte Anführungszeichen gesetzt sind. Aufgrund von Stemming und Rechtstrunkierung werden alle Suchtreffer in einem Werk angezeigt, die das gesuchte Wort und seine Varianten umfassen: Glück Geschick

Abstandssuche Suche nach einer Phrase mit definiertem Wortabstand, der zwei oder mehr Wörter maximal trennen darf. Die Eingabe des Abstands erfolgt hinter der Phrase mit einer Tilde: "Glück Frieden"~10

Platzhalter Platzhalter (Wildcards) wie ? oder * werden nicht unterstützt.

Suche nach Jahr Zeiträume können als 1870-1900 oder 1870 bis 1900 angegeben werden
Ausgabe-Optionen Rechtstrunkierung Suche nach Glück (ohne Anführungszeichen) findet Glück, glücklich, Glückwünsche.
Suche in Metadaten
RelationSuche inSuchbegriff
Volltext und Inhaltsverzeichnis
Ausgabe-Optionen
 

Suche Jahr = "1938 - 1956" : 3459 Treffer
Filter

zu den Filteroptionen
 

Schließen
Filter zurücksetzen

Zugriffsbeschränkung

  •  
    2235Einträge für Digitalisat im Lesesaal einsehbar
  •  
    1138Einträge für Kein Digitalisat vorhanden
  •  
    86Einträge für Digitalisat online

Orte

  •  
    127Einträge für Luxemburg - Luxembourg - Lëtzebuerg
  •  
    76Einträge für Luxemburg-Liebfrauen - Luxembourg-Notre-Dame - Lëtzebuerg-Notre-Dame
  •  
    50Einträge für Luxemburg-Limpertsberg - Luxembourg-Limpertsberg - Lëtzebuerg-Lampertsbierg
  •  
    47Einträge für Luxemburg-Herz-Jesu - Luxembourg-Sacré-Coeur - Lëtzebuerg-Sacré-Coeur
  •  
    44Einträge für Wiltz-Niederwiltz - Wolz-Nidderwolz [P. St. Peter und Paul - Saints-Pierre-et-Paul]
  •  
    39Einträge für Ettelbrück - Ettelbruck - Ettelbréck
  •  
    38Einträge für Echternach - Iechternach
  •  
    38Einträge für Mersch - Miersch
  •  
    33Einträge für Düdelingen - Dudelange - Diddeleng
  •  
    33Einträge für Koerich - Käerch
  •  
    31Einträge für Bettemburg - Bettembourg - Beetebuerg
  •  
    30Einträge für Kayl - Käl
  •  
    30Einträge für Rümelingen - Rumelange - Rëmeleng
  •  
    30Einträge für Clerf - Clervaux - Clierf
  •  
    28Einträge für Luxemburg-St. Michael - Luxembourg-Saint-Michel - Lëtzebuerg-Saint-Michel
  •  
    28Einträge für Wiltz - Wolz [P. Liebfrauen - Notre-Dame]
  •  
    27Einträge für Grevenmacher - Gréiwemaacher
  •  
    27Einträge für Steinsel - Steesel
  •  
    27Einträge für Befort - Beaufort - Beefort
  •  
    27Einträge für Heffingen - Hiefenech
  •  
    27Einträge für Junglinster - Jonglënster
  •  
    25Einträge für Luxemburg-Gasperich - Luxembourg-Gasperich - Lëtzebuerg-Gaasperech
  •  
    24Einträge für Rodingen - Rodange
  •  
    24Einträge für Remich - Réimech
  •  
    24Einträge für Luxemburg-Hollerich - Luxembourg-Hollerich - Lëtzebuerg-Hollerech
  •  
    23Einträge für Rom (I) - Rome (I)
  •  
    23Einträge für Sandweiler
  •  
    22Einträge für Bondorf - Bigonville - Bungeref
  •  
    22Einträge für Doenningen - Doennange - Diänjen
  •  
    22Einträge für Schifflingen - Schifflange - Schëffleng
  •  
    21Einträge für Esch a.d. Alzette-Herz-Jesu - Esch-sur-Alzette-Sacré-Coeur - Esch-Uelzecht-Sacré-Coeur
  •  
    21Einträge für Berl - Berlé - Bärel
  •  
    21Einträge für Kap-Kapellen - Cap-Capellen
  •  
    21Einträge für Stolzemburg - Stolzembourg - Stolzebuerg
  •  
    21Einträge für Hoscheid - Houschent
  •  
    20Einträge für Diekirch - Dikrech
  •  
    20Einträge für Heiderscheid - Heischent
  •  
    19Einträge für Luxemburg-Weimerskirch - Luxembourg-Weimerskirch - Lëtzebuerg-Weimeschkiirch
  •  
    19Einträge für Ehnen - Einen
  •  
    19Einträge für Pintsch - Pënsch
  •  
    19Einträge für Boeven - Bavigne - Béiwen
  •  
    18Einträge für Schengen
  •  
    18Einträge für Kaundorf - Kaunref
  •  
    18Einträge für Oberkerschen - Hautcharage - Uewerkäerjeng
  •  
    18Einträge für Stadtbredimus - Stadbriedemes
  •  
    18Einträge für Luxemburg-Stadtgrund - Luxembourg-Stadtgrund - Lëtzebuerg-Stadgronn
  •  
    18Einträge für Dippach - Dippech
  •  
    17Einträge für Lieler - Léiler
  •  
    17Einträge für Luxemburg-Pfaffenthal - Luxembourg-Pfaffenthal - Lëtzebuerg-Pafendall
  •  
    17Einträge für Simmern - Septfontaines - Simmer

Personen

  •  
    94Einträge für Lommel, Léon (Bischof von Luxemburg): Diözesangeistlicher (* 03.02.1893 - † 11.06.1978)
  •  
    40Einträge für Philippe, Joseph (S.C.J.) (Bischof von Luxemburg): Ordens- und Diözesangeistlicher (* 03.04.1877 - † 21.10.1956)
  •  
    24Einträge für Hengen, Jean (Erzbischof von Luxemburg): Diözesangeistlicher (* 23.11.1912 - † 29.01.2005)
  •  
    24Einträge für Nassau-Weilburg, Charlotte von: Großherzogin von Luxemburg (* 23.01.1896 - † 09.07.1985)
  •  
    16Einträge für Schmit, Henri: Diözesangeistlicher (* 12.11.1880 - † 01.02.1962)
  •  
    13Einträge für Reckinger, Joseph (Dr.): Diözesangeistlicher (* 29.04.1891 - † 24.01.1969)
  •  
    12Einträge für Moes, Anne (Schwester Maria Dominika Klara) (O.P.): Ordensfrau (* 27.10.1832 - † 24.02.1895)
  •  
    12Einträge für Weydert, Valentin: Diözesangeistlicher (* 15.01.1921 - † 18.11.1983)
  •  
    11Einträge für Bourbon-Parma, Felix von: Prinz von Luxemburg (* 28.09.1893 - † 08.04.1970)
  •  
    11Einträge für Leibfried, Edgar (Gary): Seminarist (* 31.03.1926 - † 26.11.1947)
  •  
    10Einträge für Colling, Jean Prosper: Diözesangeistlicher (* 27.06.1880 - † 17.09.1968)
  •  
    10Einträge für Erasmy, Mathias (Monsignore): Diözesangeistlicher (* 04.01.1877 - † 15.02.1961)
  •  
    10Einträge für Mille, Alfred (Dr. theol.): Diözesangeistlicher (* 11.05.1896 - † 01.12.1987)
  •  
    10Einträge für Nassau, Jean von: Großherzog von Luxemburg (* 05.01.1921 - † 23.04.2019)
  •  
    9Einträge für Rasqué, Frédéric: Diözesangeistlicher (* 24.02.1906 - † 28.09.1977)
  •  
    8Einträge für Hartmann, Théodore Louis (*Monsignore): Diözesangeistlicher (* 23.04.1880 - † 06.08.1945)
  •  
    8Einträge für Vuillermoz, Georges: Diözesangeistlicher (* 08.07.1925 - † 29.10.2024)
  •  
    7Einträge für Mack, Friedrich Karl Kaspar (Dr. theol.): Diözesangeistlicher (* 01.06.1877 - † 16.01.1942)
  •  
    7Einträge für Meyers, Richard: Diözesangeistlicher (* 07.11.1912 - † 18.10.2004)
  •  
    7Einträge für Schmit, Joseph: Diözesangeistlicher (* 12.05.1911 - † 10.03.1982)
  •  
    7Einträge für Simminger, Bernard: Diözesangeistlicher (* 16.11.1885 - † 04.07.1971)
  •  
    7Einträge für Simminger, Joseph: Diözesangeistlicher (* 21.02.1913 - † 24.07.1992)
  •  
    7Einträge für Weyland, Mathias: Diözesangeistlicher (* 28.12.1910 - † 22.01.2000)
  •  
    6Einträge für Bertemes, Michel: Diözesangeistlicher (* 20.05.1910 - † 10.03.1982)
  •  
    6Einträge für Brix, Henri: Diözesangeistlicher (* 20.02.1921 - † 14.02.1983)
  •  
    6Einträge für Espen, Nicolas: Diözesangeistlicher (* 15.01.1903 - † 18.01.1986)
  •  
    6Einträge für Fonck, Emile: Diözesangeistlicher (* 27.11.1909 - † 01.08.1974)
  •  
    6Einträge für Garnich, Jacques Edouard: Diözesangeistlicher (* 19.09.1869 - † 18.01.1949)
  •  
    6Einträge für Gricius, Albert: Diözesangeistlicher (* 10.03.1910 - † 26.08.1983)
  •  
    6Einträge für Hentgen, Emile Joseph Georges (Mgr.): Diözesangeistlicher (* 06.03.1880 - † 10.11.1940)
  •  
    6Einträge für Jacoby, Georges: Diözesangeistlicher (* 14.01.1913 - † 24.02.1994)
  •  
    6Einträge für Kinsch, Roger: Diözesangeistlicher (* 23.10.1911 - † 27.02.1981)
  •  
    6Einträge für Koppes, Jean: Diözesangeistlicher (* 28.02.1911 - † 23.06.1992)
  •  
    6Einträge für Kox, Alphonse: Diözesangeistlicher (* 05.01.1912 - † 25.04.1969)
  •  
    6Einträge für Michels, Jacques: Diözesangeistlicher (* 11.07.1912 - † 24.01.2002)
  •  
    6Einträge für Origer, Jean (Mgr.): Diözesangeistlicher (* 25.05.1877 - † 17.09.1942)
  •  
    6Einträge für Posing, Pierre (Mgr.): Diözesangeistlicher (* 29.05.1908 - † 24.06.1963)
  •  
    5Einträge für Biel, Aloyse: Diözesangeistlicher (* 14.03.1909 - † 08.02.1988)
  •  
    5Einträge für Biogramm110394
  •  
    5Einträge für Bleser, Jules: Diözesangeistlicher (* 16.06.1897 - † 21.07.1943)
  •  
    5Einträge für Daubenfeld, Nicolas (S.C.J.): Ordensgeistlicher (* 11.05.1913 - † 09.12.1976)
  •  
    5Einträge für Eyschen, Camille: Diözesangeistlicher (* 25.07.1913 - † 20.07.2003)
  •  
    5Einträge für Heiderscheid, Victor: Diözesangeistlicher (* 07.05.1913 - † 29.06.1996)
  •  
    5Einträge für Hoffmann, Jacques: Diözesangeistlicher (* 17.12.1914 - † 10.05.1995)
  •  
    5Einträge für Hoffmann, Nicolas: Diözesangeistlicher (* 27.01.1909 - † 07.06.1987)
  •  
    5Einträge für Kauthen, René: Diözesangeistlicher (* 09.04.1913 - † 29.09.1997)
  •  
    5Einträge für Kintzelé, Michel Ernest: Diözesangeistlicher (* 02.04.1922 - † 21.09.2013)
  •  
    5Einträge für Koenigsberger, Maximilien: Diözesangeistlicher (* 17.07.1914 - † 28.01.1940)
  •  
    5Einträge für Molitor, Édouard: Diözesangeistlicher (* 03.01.1912 - † 20.10.1999)
  •  
    5Einträge für Muller-Pierret, Pierre: Laie, Präsident des Verwaltungsrates der St. Paulus-Druckerei (* 13.06.1873 - † 11.05.1958)

Sachbegriffe

  •  
    360Einträge für Gottesdienst: Verkündigungen
  •  
    353Einträge für Kirchenrechnungswesen - Kapitalien
  •  
    271Einträge für Kirchenrechnungswesen - Kapitalien: nationalsozialistische Zeit
  •  
    212Einträge für Bauwesen: Renovierung, Kirchen und Kapellen
  •  
    166Einträge für Kirchenmobiliar: Inventar
  •  
    127Einträge für Landesgeschichte: Nationalsozialismus - 2. Weltkrieg
  •  
    113Einträge für Sakramentenspendung: Weihen - Priesterweihe
  •  
    109Einträge für Klerus: Primiz
  •  
    100Einträge für Gläubige der Diözese: Ehrung
  •  
    97Einträge für Kirchenmobiliar: Kreuzweg
  •  
    95Einträge für Kirchenmobiliar: Glocken
  •  
    84Einträge für Kirchenmobiliar: Altar
  •  
    79Einträge für Bauwesen: Kriegsschäden
  •  
    71Einträge für Kirchenrechnungswesen - Stiftungen: Schenkungen
  •  
    70Einträge für Klerus
  •  
    70Einträge für Seelsorgebezirk Pfarrei: Pfarrmission
  •  
    68Einträge für Kirchenmobiliar: Orgel
  •  
    65Einträge für Bauwesen: Kirchenrestaurierung
  •  
    60Einträge für Seelsorgebezirk Pfarrei: Pfarrgeschichte
  •  
    59Einträge für Bauwesen: Pfarrhaus
  •  
    56Einträge für Benediktionen - Weihen: Glockenweihe
  •  
    54Einträge für Landesgeschichte: Nationalsozialismus - 2. Weltkrieg: Kirchenbeitragsordnung
  •  
    53Einträge für Wallfahrten und Prozessionen: Muttergottesoktave
  •  
    52Einträge für Seelsorgebezirk Pfarrei: Stellenbesetzung
  •  
    51Einträge für Bauwesen: Pläne
  •  
    47Einträge für Benediktionen - Weihen: Orgelweihe
  •  
    47Einträge für Seelsorgebezirk Pfarrei: Pfarrchronik
  •  
    45Einträge für Bauwesen: Kirchenbau
  •  
    43Einträge für Kirchenmobiliar: Kirchenfenster
  •  
    42Einträge für Glaube: Marienverehrung
  •  
    42Einträge für Kirchenmobiliar
  •  
    42Einträge für Wallfahrten und Prozessionen
  •  
    38Einträge für Kirchenmobiliar: Heiligenstatue
  •  
    36Einträge für Bauwesen: Friedhof
  •  
    36Einträge für Benediktionen - Weihen: Altarweihe
  •  
    36Einträge für Kirchenrechnungswesen - Kapitalien: Kirchenbeitragsordnung, durch den CdZ verfügte
  •  
    33Einträge für Benediktionen - Weihen: Kirchenkonsekration
  •  
    33Einträge für Gottesdienst: Gottesdienstordnung
  •  
    32Einträge für Gottesdienst
  •  
    31Einträge für Glaube: Heiligenverehrung
  •  
    31Einträge für Seelsorgebezirk Pfarrei: Vikare - Kapläne
  •  
    31Einträge für Verein Vereinswesen
  •  
    29Einträge für Kirchenrechnungswesen - Grundgüter
  •  
    28Einträge für Kirchenfabriken: Kirchenfabrikrat
  •  
    28Einträge für Seelsorge: Jugendpastoral
  •  
    27Einträge für Bauwesen: Sonstige Gebäude
  •  
    27Einträge für Klerus: Priesterjubiläum
  •  
    26Einträge für Bauwesen: Kirche
  •  
    26Einträge für Bauwesen: Renovierung, Pfarr- und Vikarshäuser
  •  
    26Einträge für Recht und Gerichtsbarkeit: Eigentumsrecht

Zeiträume

  •  
    3459Einträge für 1901-2000

Zeiträume

  •  
    627Einträge für 1931-1940
  •  
    1771Einträge für 1941-1950
  •  
    1061Einträge für 1951-1960

Provenienzen

  •  
    535Einträge für Serie I GV.Pfarrakten: Allgemeiner Schriftverkehr (ca. 1800 - ca. 1960)
  •  
    54Einträge für GV.Fotos-Glasplatten - Sammlung Bischof Léon Lommel
  •  
    32Einträge für PA.Lux-Herz-Jesu
  •  
    16Einträge für PA.Lux-Notre-Dame ("Fonds Notre-Dame")
  •  
    15Einträge für GV.Fotos-Glasplatten - Sammlung Pfarrer Robert Sibenaler
  •  
    15Einträge für PA.Wiltz-Niederwiltz
  •  
    14Einträge für Serie Großherzogliche Familie
  •  
    14Einträge für Depositum Bischöfliches Konvikt Luxemburg
  •  
    14Einträge für GV.Fotos-Glasplatten - Sammlung Bischof Joseph Philippe
  •  
    12Einträge für Mirgain, Photo (Luxembourg)
  •  
    12Einträge für PA.Befort
  •  
    10Einträge für PA.Bondorf
  •  
    9Einträge für PA.Esch-Alzette-Herz Jesu
  •  
    8Einträge für Krier, Tony (Luxembourg-Howald, * 21.07.1906 - † 22.09.1994)
  •  
    8Einträge für Oeuvres paroissiales Niederwiltz
  •  
    8Einträge für PA.Schengen
  •  
    8Einträge für PA.Steinsel
  •  
    7Einträge für NL.Terres 52
  •  
    7Einträge für PA.Kayl
  •  
    7Einträge für PA.Lux-Limpertsberg
  •  
    6Einträge für PA.Düdelingen
  •  
    6Einträge für PA.Junglinster
  •  
    6Einträge für PA.Lux-Notre-Dame ("Fonds Notre-Dame") - Sammlung Henri Schmit (1880 - 1962)
  •  
    6Einträge für PA.Lux-Notre-Dame ("Fonds Notre-Dame") - Sammlung Michel Faltz (1887 - 1968)
  •  
    6Einträge für PA.Lux-St.Michael
  •  
    6Einträge für PA.Mamer 54
  •  
    6Einträge für Rouster, Paul (Luxembourg)
  •  
    6Einträge für Serie Entwicklungshilfe und Missionsarbeit
  •  
    5Einträge für PA.Hoscheid
  •  
    5Einträge für PA.Stolzemburg
  •  
    4Einträge für Dunkel, Théo Photographe (Echternach) (* 09.08.1900 - † 25.02.1976)
  •  
    4Einträge für Kutter, Edouard (Photographe de la Cour Grand-Ducale, * 08.05.1887 - † 03.11.1978)
  •  
    4Einträge für PA.Aspelt
  •  
    4Einträge für PA.Clerf
  •  
    4Einträge für PA.Esch-Alzette-St.Joseph
  •  
    4Einträge für PA.Ettelbrück
  •  
    4Einträge für PA.Garnich
  •  
    4Einträge für PA.Heiderscheid
  •  
    4Einträge für PA.Merkholtz
  •  
    4Einträge für PA.Trintingen
  •  
    4Einträge für Sammlung Guy Ehmann, Reckingen
  •  
    3Einträge für Fotografia Pontificia Giordani (Giordani, Francesco, * 1908 - † 1991)
  •  
    3Einträge für Kraus, Lily Photo (Luxembourg, * 1892 - † 1954)
  •  
    3Einträge für Kutter, Bernard (* 1889 - † 14.08.1961)
  •  
    3Einträge für Mander, Tony (Photo-Studio Wiltz)
  •  
    3Einträge für Maroldt, Ch[arles]. [31, Avenue de la Gare, Luxembourg, † 1965]
  •  
    3Einträge für Mirgain, M[adame]
  •  
    3Einträge für NL.Simminger 13
  •  
    3Einträge für NL.Simminger 9
  •  
    3Einträge für PA.Boxhorn

  • Theateraufführungen

    1940 - 1960
    Dep.JEC 93
     Kein Digitalisat vorhanden

  • Unterrichts- und Ausbildungsmaterial

    1947 - 1960
    Dep.JEC 150
     Kein Digitalisat vorhanden

  • Gründung und Anfangsjahre der Jeunesse Etudiante Chrétienne Luxembourg

    1944 - 1952
    Dep.JEC 151
     Kein Digitalisat vorhanden

  • Affiches - Plakate

    1945 - 2000
    Dep.JEC 162
     Kein Digitalisat vorhanden

  • Depositum Jeunesse Ouvrière Chrétienne (JOC)

    1945 - 1988
    Dep.JOC
     Digitalisat online

  • Veröffentlichung 'Formatioun'

    o.J.
    Dep.JOC 3
     Kein Digitalisat vorhanden

  • Veröffentlichung 'Den Escher Jongarbechter' der JOC Esch-Alzette-St. Joseph

    1953 - 1959
    Dep.JOC 29
     Kein Digitalisat vorhanden

  • Zeitungsberichte betreffend die Aktivitäten der JOC Luxemburg

    1954 - 1959
    Dep.JOC 30
     Kein Digitalisat vorhanden

  • Manuskript der Gebetsordnung 'Preces Quotidianae In Usum Convictus Episcopalis Luxemburgensis' von Frédéric Rasqué

    1946
    Dep.Konvikt 26
     Kein Digitalisat vorhanden

  • Studentenzeitungen

    1948 - 1996
    Dep.Konvikt 35
     Kein Digitalisat vorhanden

  • Verwaltung des Bischöflichen Konvikts in der deutschen Besatzungszeit

    1940 - 1945
    Dep.Konvikt 50
     Kein Digitalisat vorhanden

  • Trauerrede anlässlich des Todes von Mutter Mathilde Kasel

    1939
    Dep.Konvikt 64
     Kein Digitalisat vorhanden

  • Drucksachen

    1955
    Dep.Konvikt 70
     Kein Digitalisat vorhanden

  • Register der Einnahmen und Ausgaben

    1946 - 1953
    Dep.Konvikt 71
     Kein Digitalisat vorhanden

  • Register der Einnahmen und Ausgaben

    1953 - 1961
    Dep.Konvikt 72
     Kein Digitalisat vorhanden

  • Ausgabenbuch - Heberegister

    1946 - 1947
    Dep.Konvikt 81
     Kein Digitalisat vorhanden

  • Ausgabenbuch - Heberegister

    1951 - 1957
    Dep.Konvikt 82
     Kein Digitalisat vorhanden

  • Durchführung von Umbauarbeiten im Bischofspalast

    1947 - 1948
    GV.Bauten 10
     Digitalisat im Lesesaal einsehbar

  • Umbau des Gebäudes der Volkshausgesellschaft (Oeuvre de l'Action Populaire Chrétienne)

    1950
    GV.Bauten 13
     Digitalisat im Lesesaal einsehbar

  • Wiederaufbau von Kirchengebäuden durch die Oeuvre des Eglises sinistrées und die Commission de surveillance pour la restauration des bâtiments religieux

    Serie Commission de surveillance des bâtiments religieux
    1945 - 1955
    GV.Bauten 24
     Digitalisat im Lesesaal einsehbar
  • 41 - 60

Kontakt

Adresse: Diözesanarchiv Luxemburg
4, rue Génistre L-2014 Luxemburg

Telefon: 00352 46 20 23 1
Mail: archives.diocesaines@cathol.lu

Öffnungszeiten: nach Terminabsprache

Impressum

Datenschutz

Ordnungen


Auf Anfrage kann die zeitnahe Digitalisierung von einzelnen,
bisher nicht digitalisierten Archivalieneinheiten (rot markiert) geprüft werden.

Visual Library Server 2026