Gruppe A: Generalvikariat

Gruppe B: Pfarrarchive

Gruppe C: Nachlässe

Inhalt

  • Thesaurus  (99746 Titel)
  • Themendossiers  (88 Titel)

Detailsuche

Meine Merkliste


Impressum

Datenschutz

zum Inhalt
 

Letzte Trefferliste

Die letzte Trefferliste besteht aus Ihrer letzten Suche, samt Filter- und Sucheinstellungen.
Anzeigen

Zuletzt gesucht

    Noch keine Suchworte
Info zu SuchanfragenInfo zu Suchanfragen
Schließen
Suche in Metadaten Die Suche nach bibliographischen Metadaten liefert ausschliesslich Treffer in den Titelaufnahmen.
Suche in Volltexten Exakte Suche mit Anführungszeichen
  • Die Suche nach einem Wort in Anführungszeichen findet genau dieses Wort: "Glück"
  • Die Suche nach einer Phrase in Anführungszeichen findet diese Wortfolge inklusive Wortvarianten: "mein Glück"
  • Wortvarianten werden mit einem Ausrufezeichen am Ende ausgeschlossen: "mein Glück"!
Unscharfe Suche Die Suche mit einem oder mehreren Wörtern, die nicht in doppelte Anführungszeichen gesetzt sind. Aufgrund von Stemming und Rechtstrunkierung werden alle Suchtreffer in einem Werk angezeigt, die das gesuchte Wort und seine Varianten umfassen: Glück Geschick

Abstandssuche Suche nach einer Phrase mit definiertem Wortabstand, der zwei oder mehr Wörter maximal trennen darf. Die Eingabe des Abstands erfolgt hinter der Phrase mit einer Tilde: "Glück Frieden"~10

Platzhalter Platzhalter (Wildcards) wie ? oder * werden nicht unterstützt.

Suche nach Jahr Zeiträume können als 1870-1900 oder 1870 bis 1900 angegeben werden
Ausgabe-Optionen Rechtstrunkierung Suche nach Glück (ohne Anführungszeichen) findet Glück, glücklich, Glückwünsche.
Suche in Metadaten
RelationSuche inSuchbegriff
Volltext und Inhaltsverzeichnis
Ausgabe-Optionen
 

Suche Jahr = "1858 - 1859" : 317 Treffer
Filter

zu den Filteroptionen
 

Schließen
Filter zurücksetzen

Zugriffsbeschränkung

  •  
    247Einträge für Digitalisat online
  •  
    47Einträge für Kein Digitalisat vorhanden
  •  
    23Einträge für Digitalisat im Lesesaal einsehbar

Orte

  •  
    12Einträge für Fels - Larochette - Fiels
  •  
    11Einträge für Echternach - Iechternach
  •  
    9Einträge für Eischen - Äischen
  •  
    9Einträge für Vianden - Veianen
  •  
    9Einträge für Buschdorf - Bëschdref
  •  
    9Einträge für Bech-Kleinmacher - Bech-Maacher
  •  
    7Einträge für Dalheim - Duelem
  •  
    6Einträge für Heiderscheid - Heischent
  •  
    6Einträge für Mondorf - Munneref
  •  
    6Einträge für Mensdorf - Menster
  •  
    5Einträge für Luxemburg-Liebfrauen - Luxembourg-Notre-Dame - Lëtzebuerg-Notre-Dame
  •  
    5Einträge für Ettelbrück - Ettelbruck - Ettelbréck
  •  
    5Einträge für Wiltz-Niederwiltz - Wolz-Nidderwolz [P. St. Peter und Paul - Saints-Pierre-et-Paul]
  •  
    5Einträge für Consdorf - Consdref
  •  
    5Einträge für Elvingen - Elvange - Elweng [D. Remich - Réimech]
  •  
    5Einträge für Weiswampach - Wäiswampech
  •  
    5Einträge für Keispelt - Keespelt
  •  
    5Einträge für Hostert - Hueschtert
  •  
    5Einträge für Herborn - Hieber
  •  
    5Einträge für Trotten - Troine - Tratten
  •  
    4Einträge für Mamer
  •  
    4Einträge für Helzingen - Hachiville - Helzen
  •  
    4Einträge für Beidweiler - Beidler
  •  
    4Einträge für Luxemburg-Hollerich - Luxembourg-Hollerich - Lëtzebuerg-Hollerech
  •  
    4Einträge für Syren - Siren
  •  
    4Einträge für Merscheid - Merscheet [P. Heiderscheid - Heischent]
  •  
    4Einträge für Biwer
  •  
    4Einträge für Diekirch - Dikrech
  •  
    4Einträge für Dunckrodt-Mecher - Denckrodt-Mecher
  •  
    4Einträge für Luxemburg-Pfaffenthal - Luxembourg-Pfaffenthal - Lëtzebuerg-Pafendall
  •  
    4Einträge für Moesdorf - Miesdrëf
  •  
    4Einträge für Monnerich - Mondercange - Monnerech
  •  
    4Einträge für Reisdorf - Reisduerf
  •  
    4Einträge für Roodt a.d. Syr - Roodt-sur-Syre - Rued-Sir
  •  
    4Einträge für Tadler - Toodler
  •  
    4Einträge für Tüntingen - Tuntange - Tënten
  •  
    4Einträge für Noertringen - Noertrange - Näertrech
  •  
    4Einträge für Osweiler - Uesweller
  •  
    4Einträge für Arsdorf - Ueschdrëf
  •  
    4Einträge für Niederbesslingen - Basbellain - Kiirchen
  •  
    4Einträge für Fischbach - Fëschbech
  •  
    4Einträge für Machtum - Miechtem
  •  
    4Einträge für Trintingen - Trintange - Trënteng
  •  
    4Einträge für Luxemburg-Stadtgrund - Luxembourg-Stadtgrund - Lëtzebuerg-Stadgronn
  •  
    4Einträge für Hoscheid - Houschent
  •  
    4Einträge für Blascheid - Blaschette - Blaaschent
  •  
    4Einträge für Dippach - Dippech
  •  
    4Einträge für Rosport - Rouspert
  •  
    4Einträge für Simmern - Septfontaines - Simmer
  •  
    4Einträge für Wiltz - Wolz [Dekanat - Doyenné]

Personen

  •  
    14Einträge für Adames, Nicolas (Bischof von Luxemburg): Diözesangeistlicher (* 29.12.1813 - † 13.02.1887)
  •  
    3Einträge für Arendt, Charles: Ehrenstaatsarchitekt (* 25.03.1825 - † 21.11.1910)
  •  
    3Einträge für Pius IX. : Papst (* 13.05.1792 - † 07.02.1878)
  •  
    2Einträge für Barthelemy (Bartholomey), Michel: Diözesangeistlicher (* 17.05.1763 - † 12.04.1843)
  •  
    2Einträge für Geisen, Victoire Dieudonnée de, geb. de la Fontayne-d'Harnoncourt (* ~1751 - † 15.01.1848): Ehefrau des Jean Henri François Jacques Charles de Geisen (* 30.03.1737 - † 04.05.1794), Stifterin-Schenkgeberin (erwähnt 1858)
  •  
    2Einträge für Thomes, Pierre: Diözesangeistlicher (* 10.08.1791 - † 03.04.1865)
  •  
    1Einträge für Barthel, Jean Pierre: Diözesangeistlicher (* 25.03.1848 - † 13.04.1913)
  •  
    1Einträge für Belche (Belge), Louis Joseph: Theologiestudent (* 15.11.1838 - †, erwähnt 1859)
  •  
    1Einträge für Belgon (Bellion), Guillaume: Diözesangeistlicher (* 04.06.1787 - † 20.03.1848)
  •  
    1Einträge für Birgen, Michel: Seminarbewerber (* 14.03.1836 - †, zuletzt erwähnt 1866)
  •  
    1Einträge für Britz, Thomas: Diözesangeistlicher (* 22.05.1789 - † 27.02.1863)
  •  
    1Einträge für Deny : Mitglied im Conseil de la fabrique du Vicariat apostolique (erwähnt 1858)
  •  
    1Einträge für Erpelding, Theodor: Seminarbewerber (* 18.01.1828 - †, zuletzt erwähnt 1856)
  •  
    1Einträge für Eyschen : Mitglied des "Conseil de la fabrique du Vicariat apostolique..1858."
  •  
    1Einträge für Fey, Ludwig Constantin: Diözesangeistlicher (* 1810 - † 20.06.1858)
  •  
    1Einträge für Foehr (Föhr), Jean Baptiste Michel: Diözesangeistlicher (* 27.02.1804 - † 20.02.1887)
  •  
    1Einträge für Guth, Michel: Diözesangeistlicher (?) (* 27.02.1852 - †, erwähnt 1868)
  •  
    1Einträge für Hartmann, Jean: Diözesangeistlicher (* 25.01.1777 - † 13.09.1860)
  •  
    1Einträge für Henrion, Victor: Diözesangeistlicher (?) (* - †, erwähnt 1868)
  •  
    1Einträge für Heyard (Heyart), Adam: Diözesangeistlicher (* 04.04.1824 - † 20.06.1890)
  •  
    1Einträge für Hoffmann, Pierre: Diözesangeistlicher (* 18.10.1832 - † 18.12.1918)
  •  
    1Einträge für Huberty, Mathias: Diözesangeistlicher (* 16.04.1794 - † 29.09.1859)
  •  
    1Einträge für Kaulmann, Philippe: Diözesangeistlicher (* 12.11.1815 - † 25.02.1876)
  •  
    1Einträge für Laplume, Jean Baptiste: Diözesangeistlicher (* 15.07.1798 - † 13.06.1869)
  •  
    1Einträge für Leonardy, Nicolas: Diözesangeistlicher (* 13.05.1858 - † 21.03.1907)
  •  
    1Einträge für Leroy, Henri: Diözesangeistlicher (* 15.09.1785 - † 13.02.1858)
  •  
    1Einträge für Liez, Nicolas: Architekt, Litho- und Karthograph (erwähnt zwischen 1850 und 1864)
  •  
    1Einträge für Linden, Jean: Diözesangeistlicher (* 30.07.1804 - † 13.08.1872)
  •  
    1Einträge für Loutsch, Nicolas: Diözesangeistlicher (?) (* 10.03.1844 - †, erwähnt 1864)
  •  
    1Einträge für Lullingen, Blaise Michel: Diözesangeistlicher (* 04.03.1792 - † 30.05.1868)
  •  
    1Einträge für Magonnette, Nicolas: Seminarbewerber (* 04.03.1846 - †, zuletzt erwähnt 1869)
  •  
    1Einträge für Majerus (Majeres), Henri: Diözesangeistlicher (* 05.08.1825 - † 03.06.1911)
  •  
    1Einträge für Massonet, Jean: Seminarist (* - †, zuletzt erwähnt 1877)
  •  
    1Einträge für Mathieu, Nicolas: Diözesangeistlicher (* 22.03.1792 - † 27.02.1860)
  •  
    1Einträge für Mertens, Henri: Diözesangeistlicher (* 17.12.1842 - †, zuletzt erwähnt 1908)
  •  
    1Einträge für Michels, Henri: Seminarist (* 02.12.1839 - †, zuletzt erwähnt 1865)
  •  
    1Einträge für Moes, Michel: Diözesangeistlicher (* 08.09.1830 - † 11.07.1858)
  •  
    1Einträge für Mossong, Léonard: Diözesangeistlicher (* 27.06.1842 - † 22.09.1908)
  •  
    1Einträge für Pemmers, Antoine: Diözesangeistlicher (* 25.08.1819 - † 16.10.1854)
  •  
    1Einträge für Philippe, Jean Pierre: Diözesangeistlicher (* 22.06.1842 - † 09.04.1872)
  •  
    1Einträge für Rauen, Mathias: Diözesangeistlicher (* 21.03.1827 - † 29.05.1902)
  •  
    1Einträge für Raus, Mathias (C.SS.R.): Ordensgeistlicher (* 09.08.1829 - † 10.05.1917)
  •  
    1Einträge für Reinert, François: Diözesangeistlicher (* 26.01.1836 - † 09.07.1864)
  •  
    1Einträge für Schaack : Mitglied des "Conseil de la fabrique du Vicariat apostolique" (erwähnt 1858)
  •  
    1Einträge für Spanier, Nicolas: Diözesangeistlicher (* 17.10.1809 - † 28.07.1884)
  •  
    1Einträge für Thomas, Pierre: Diözesangeistlicher (* 03.01.1793 - † 17.03.1870)
  •  
    1Einträge für Toutsch : Mitglied des Conseil de la fabrique du Vicariat apostolique (erwähnt 1859)
  •  
    1Einträge für Wagener, Jean: Diözesangeistlicher (* 06.06.1822 - † 29.01.1902)
  •  
    1Einträge für Wagner, Nicolas: Diözesangeistlicher (* 11.02.1844 - †, Pw 1869)
  •  
    1Einträge für Weber, Michel: Diözesangeistlicher (* 09.05.1854 - † 13.03.1914)

Sachbegriffe

  •  
    47Einträge für Kirchenrechnungswesen - Kapitalien
  •  
    38Einträge für Bauwesen: Renovierung, Kirchen und Kapellen
  •  
    29Einträge für Kirchenrechnungswesen - Stiftungen: Schenkungen
  •  
    25Einträge für Kirchenfabriken: Kirchenfabrikrat
  •  
    17Einträge für Kirchenrechnungswesen - Grundgüter
  •  
    17Einträge für Seelsorgebezirk Pfarrei: Vikare - Kapläne
  •  
    15Einträge für Kirchenrechnungswesen - Grundgüter: Verpachtung
  •  
    13Einträge für Bistum Luxemburg, Entstehung und Entwicklung
  •  
    13Einträge für Gottesdienst: Bination
  •  
    13Einträge für Kirchenrechnungswesen - Stiftungen: Stiftungsbuch
  •  
    11Einträge für Bauwesen: Friedhof
  •  
    10Einträge für Recht und Gerichtsbarkeit: Eigentumsrecht
  •  
    9Einträge für Bauwesen: Pfarrhaus
  •  
    9Einträge für Kirchenmobiliar: Glocken
  •  
    8Einträge für Kirchenfabriken: Beratungsprotokolle
  •  
    8Einträge für Seelsorgebezirk Pfarrei: Pfarrumschreibung
  •  
    7Einträge für Kirchenmobiliar: Kreuzweg
  •  
    7Einträge für Kirchenrechnungswesen - Grundgüter: Verkauf
  •  
    6Einträge für Kirche und Zivilgemeinde
  •  
    6Einträge für Kirchenrechnungswesen - Grundgüter: Pfarrgarten
  •  
    6Einträge für Kirchenrechnungswesen - Kapitalien: Hauptbuch
  •  
    6Einträge für Kirchenrechnungswesen - Kapitalien: Kapitalgeschäfte
  •  
    6Einträge für Schulwesen
  •  
    6Einträge für Schulwesen - Religiöse Unterweisung: Schulorganisation
  •  
    6Einträge für Seelsorgebezirk Pfarrei: Einkünfte des Pfarrers
  •  
    6Einträge für Seelsorgebezirk Pfarrei: Pfarrgründung
  •  
    6Einträge für Seelsorgebezirk Pfarrei: Stellenbesetzung
  •  
    5Einträge für Kirchenrechnungswesen - Grundgüter: Tausch
  •  
    5Einträge für Sakramentenspendung: Eheschließungen
  •  
    4Einträge für Bauwesen: Renovierung, Pfarr- und Vikarshäuser
  •  
    4Einträge für Kirchenmobiliar
  •  
    3Einträge für Bruderschaft geistlich: Herz-Jesu Bruderschaft
  •  
    3Einträge für Bruderschaft geistlich: Rosenkranzbruderschaft
  •  
    3Einträge für Glaube: Reliquienauthentik
  •  
    3Einträge für Kirchenmobiliar: Altar
  •  
    3Einträge für Kirchenrechnungswesen - Kapitalien: Testament
  •  
    3Einträge für Kirchenrechnungswesen - Stiftungen: Schenkungen, Grundgüter
  •  
    3Einträge für Kirchenrechnungswesen - Stiftungen: Stiftungsreduktion
  •  
    3Einträge für Klerus: Biographie
  •  
    3Einträge für Sakramentenspendung: Krankensalbung - Beerdigungswesen
  •  
    3Einträge für Seelsorgebezirk Pfarrei: Pfarrmission
  •  
    3Einträge für Seelsorgebezirk Pfarrei: Pfarrvisitation
  •  
    3Einträge für Verein: Verein der Heiligen Familie, Jesus, Maria und Joseph
  •  
    3Einträge für Verein: Verein der christlichen Familie
  •  
    2Einträge für Bauwesen - Infrastruktur: Eisenbahngesellschaft Wilhelm-Luxemburg (1857 - 1869)
  •  
    2Einträge für Bauwesen: Kirchenbau
  •  
    2Einträge für Bruderschaft geistlich: Bruderschaft der Ewigen Anbetung
  •  
    2Einträge für Bruderschaft geistlich: Bruderschaft der Ewigen Anbetung des Allerheiligsten Sakramentes
  •  
    2Einträge für Bruderschaft geistlich: Bruderschaft des Allerheiligsten und Unbefleckten Herzens B.M.V.
  •  
    2Einträge für Bruderschaft geistlich: Bruderschaft des Gebetsapostolats

Zeiträume

  •  
    317Einträge für 1801-1900

Zeiträume

  •  
    317Einträge für 1851-1860

Provenienzen

  •  
    177Einträge für Serie I GV.Pfarrakten: Allgemeiner Schriftverkehr (ca. 1800 - ca. 1960)
  •  
    13Einträge für Serie Hirtenbriefe und Verordnungen - Apostolisches Vikariat (1840 - 1870)
  •  
    3Einträge für PA.Lux-Notre-Dame ("Fonds Notre-Dame") - Sammlung Martin Blum (1845 - 1924)
  • Titelblatt

    Pfarrakten Echternach: Kirchenrechnungswesen

    Serie I GV.Pfarrakten: Allgemeiner Schriftverkehr (ca. 1800 - ca. 1960)
    1858
    GV.Pfarrakten 1869
     Digitalisat online
  • Titelblatt

    Pfarrakten Echternach: Genehmigungsgesuch des Pfarrers für die Erteilung der Sterbesakramente

    Serie I GV.Pfarrakten: Allgemeiner Schriftverkehr (ca. 1800 - ca. 1960)
    1858
    GV.Pfarrakten 1870
     Digitalisat online
  • Titelblatt

    Pfarrakten Echternach: Brief des Pfarrers über die personellen Wechsel bei den Vikarsstellen

    Serie I GV.Pfarrakten: Allgemeiner Schriftverkehr (ca. 1800 - ca. 1960)
    1858
    GV.Pfarrakten 1871
     Digitalisat online
  • Titelblatt

    Pfarrakten Echternach: Zahlung eines Subsides der Gemeinde an die Kirchenfabrik zum Kauf von Ausstattungsgegenständen für die Pfarrkirche

    Serie I GV.Pfarrakten: Allgemeiner Schriftverkehr (ca. 1800 - ca. 1960)
    1858
    GV.Pfarrakten 1872
     Digitalisat online
  • Titelblatt

    Pfarrakten Echternach: Verbleib des Vikars Majerus in der Pfarrei (betrifft auch Wolf)

    Serie I GV.Pfarrakten: Allgemeiner Schriftverkehr (ca. 1800 - ca. 1960)
    1859
    GV.Pfarrakten 1873
     Digitalisat online
  • Titelblatt

    Pfarrakten Echternach: Brief des Pfarrers über die kirchliche Hochzeit eines Freimaurers (Höbig)

    Serie I GV.Pfarrakten: Allgemeiner Schriftverkehr (ca. 1800 - ca. 1960)
    1859
    GV.Pfarrakten 1874
     Digitalisat online
  • Titelblatt

    Pfarrakten Echternach: Brief des Pfarrers über ein Begräbnis

    Serie I GV.Pfarrakten: Allgemeiner Schriftverkehr (ca. 1800 - ca. 1960)
    1859
    GV.Pfarrakten 1875
     Digitalisat online
  • Titelblatt

    Dekanatsakten Echternach: Brief des Dechanten über die Verwaltung der Pfarrei Mompach nach dem Tod des Pfarrers (Pfarrverwalter: Lersch, Pfarrer in Herborn)

    Serie I GV.Pfarrakten: Allgemeiner Schriftverkehr (ca. 1800 - ca. 1960)
    1859
    GV.Pfarrakten 1971
     Digitalisat online
  • Titelblatt

    Dekanatsakten Echternach: Brief des Dechanten über die Probleme in Christnach

    Serie I GV.Pfarrakten: Allgemeiner Schriftverkehr (ca. 1800 - ca. 1960)
    1859
    GV.Pfarrakten 1973
     Digitalisat online
  • Titelblatt

    Pfarrakten Eischen: Nominierung von Kirchenfabrikratsmitgliedern

    Serie I GV.Pfarrakten: Allgemeiner Schriftverkehr (ca. 1800 - ca. 1960)
    1858
    GV.Pfarrakten 2039
     Digitalisat online
  • Titelblatt

    Pfarrakten Elvingen (Dek. Ospern): Brief des Pfarrers über die Eigentumsverhältnisse am Kaplanshaus

    Serie I GV.Pfarrakten: Allgemeiner Schriftverkehr (ca. 1800 - ca. 1960)
    1858
    GV.Pfarrakten 2119
     Digitalisat online
  • Titelblatt

    Pfarrakten Elvingen (Dek. Remich): Gottesdienste im Schulhaus während dem Neubau der Pfarrkirche

    Serie I GV.Pfarrakten: Allgemeiner Schriftverkehr (ca. 1800 - ca. 1960)
    1858
    GV.Pfarrakten 2159 a
     Digitalisat online
  • Titelblatt

    Pfarrakten Elvingen (Dek. Remich): Auseinandersetzungen um den Bau eines Pfades durch den Pfarrgarten

    Serie I GV.Pfarrakten: Allgemeiner Schriftverkehr (ca. 1800 - ca. 1960)
    1859 - 1860
    GV.Pfarrakten 2160
     Digitalisat online
  • Titelblatt

    Pfarrakten Esch/Alzette (St. Joseph): Diskussion um das Eigentumsrecht an Stiftungsgeldern zwischen Kirchenfabrik und Gemeinde

    Serie I GV.Pfarrakten: Allgemeiner Schriftverkehr (ca. 1800 - ca. 1960)
    1858
    GV.Pfarrakten 2218
     Digitalisat online
  • Titelblatt

    Pfarrakten Eschweiler (Dek. Betzdorf): Gründung einer eigenständigen Pfarrei Eschweiler (Hinweis auf die Aufteilung von Junglinster und Beidweiler)

    Serie I GV.Pfarrakten: Allgemeiner Schriftverkehr (ca. 1800 - ca. 1960)
    1858 - 1860
    GV.Pfarrakten 2332
     Digitalisat online
  • Titelblatt

    Pfarrakten Ettelbruck: Brief des Bürgermeisters an die Schulkommission über den Primärschulunterricht

    Serie I GV.Pfarrakten: Allgemeiner Schriftverkehr (ca. 1800 - ca. 1960)
    1859
    GV.Pfarrakten 2393
     Digitalisat online
  • Titelblatt

    Pfarrakten Everlingen: Bestätigung der kostenlosen Überlassung einer Wiese an den Pfarrer

    Serie I GV.Pfarrakten: Allgemeiner Schriftverkehr (ca. 1800 - ca. 1960)
    1858
    GV.Pfarrakten 2442
     Digitalisat online
  • Titelblatt

    Pfarrakten Fentingen: Nominierung von Mitgliedern des Kirchenfabrikrates (1859, 1865)

    Serie I GV.Pfarrakten: Allgemeiner Schriftverkehr (ca. 1800 - ca. 1960)
    1859 - 1865
    GV.Pfarrakten 2476
     Digitalisat online
  • Titelblatt

    Pfarrakten Fischbach [Dek. Mersch]: Möbilierung der Pfarrkirche

    Serie I GV.Pfarrakten: Allgemeiner Schriftverkehr (ca. 1800 - ca. 1960)
    1858
    GV.Pfarrakten 2528
     Digitalisat online
  • Titelblatt

    Pfarrakten Fischbach [Dek. Mersch]: Abschreiben der Generaldirektion über ein Zeugnis für die Lehrerin Sophie Collin

    Serie I GV.Pfarrakten: Allgemeiner Schriftverkehr (ca. 1800 - ca. 1960)
    1859
    GV.Pfarrakten 2529
     Digitalisat online

Kontakt

Adresse: Diözesanarchiv Luxemburg
4, rue Génistre L-2014 Luxemburg

Telefon: 00352 46 20 23 1
Mail: archives.diocesaines@cathol.lu

Öffnungszeiten: nach Terminabsprache

Impressum

Datenschutz

Ordnungen


Auf Anfrage kann die zeitnahe Digitalisierung von einzelnen,
bisher nicht digitalisierten Archivalieneinheiten (rot markiert) geprüft werden.

Visual Library Server 2026