Gruppe A: Generalvikariat

Gruppe B: Pfarrarchive

Gruppe C: Nachlässe

Inhalt

  • Thesaurus  (99746 Titel)
  • Themendossiers  (88 Titel)

Detailsuche

Meine Merkliste


Impressum

Datenschutz

zum Inhalt
 

Letzte Trefferliste

Die letzte Trefferliste besteht aus Ihrer letzten Suche, samt Filter- und Sucheinstellungen.
Anzeigen

Zuletzt gesucht

    Noch keine Suchworte
Info zu SuchanfragenInfo zu Suchanfragen
Schließen
Suche in Metadaten Die Suche nach bibliographischen Metadaten liefert ausschliesslich Treffer in den Titelaufnahmen.
Suche in Volltexten Exakte Suche mit Anführungszeichen
  • Die Suche nach einem Wort in Anführungszeichen findet genau dieses Wort: "Glück"
  • Die Suche nach einer Phrase in Anführungszeichen findet diese Wortfolge inklusive Wortvarianten: "mein Glück"
  • Wortvarianten werden mit einem Ausrufezeichen am Ende ausgeschlossen: "mein Glück"!
Unscharfe Suche Die Suche mit einem oder mehreren Wörtern, die nicht in doppelte Anführungszeichen gesetzt sind. Aufgrund von Stemming und Rechtstrunkierung werden alle Suchtreffer in einem Werk angezeigt, die das gesuchte Wort und seine Varianten umfassen: Glück Geschick

Abstandssuche Suche nach einer Phrase mit definiertem Wortabstand, der zwei oder mehr Wörter maximal trennen darf. Die Eingabe des Abstands erfolgt hinter der Phrase mit einer Tilde: "Glück Frieden"~10

Platzhalter Platzhalter (Wildcards) wie ? oder * werden nicht unterstützt.

Suche nach Jahr Zeiträume können als 1870-1900 oder 1870 bis 1900 angegeben werden
Ausgabe-Optionen Rechtstrunkierung Suche nach Glück (ohne Anführungszeichen) findet Glück, glücklich, Glückwünsche.
Suche in Metadaten
RelationSuche inSuchbegriff
Volltext und Inhaltsverzeichnis
Ausgabe-Optionen
 

Suche Jahr = "1600 - 1649" : 273 Treffer
Filter

zu den Filteroptionen
 

Schließen
Filter zurücksetzen

Zugriffsbeschränkung

  •  
    221Einträge für Digitalisat online
  •  
    39Einträge für Kein Digitalisat vorhanden
  •  
    13Einträge für Digitalisat im Lesesaal einsehbar

Orte

  •  
    24Einträge für Luxemburg-Liebfrauen - Luxembourg-Notre-Dame - Lëtzebuerg-Notre-Dame
  •  
    14Einträge für Luxemburg - Luxembourg - Lëtzebuerg
  •  
    13Einträge für Wiltz-Niederwiltz - Wolz-Nidderwolz [P. St. Peter und Paul - Saints-Pierre-et-Paul]
  •  
    10Einträge für Hoffelt - Houfelt
  •  
    9Einträge für Munshausen - Munzen
  •  
    9Einträge für Doenningen - Doennange - Diänjen
  •  
    8Einträge für Frisingen - Frisange - Fréiseng
  •  
    7Einträge für Lullingen - Lullange - Lëllgen
  •  
    6Einträge für Wiltz - Wolz [P. Liebfrauen - Notre-Dame]
  •  
    5Einträge für Beckerich - Biekerech
  •  
    5Einträge für Trier (D) - Trèves (D)
  •  
    5Einträge für Helzingen - Hachiville - Helzen
  •  
    5Einträge für Nommern - Noumer
  •  
    5Einträge für Aspelt - Uespelt
  •  
    5Einträge für Boegen - Boevange - Béigen
  •  
    5Einträge für Esch a.d. Sauer - Esch-sur-Sûre - Esch-Sauer
  •  
    5Einträge für Asselborn - Asselbuer
  •  
    4Einträge für Remich - Réimech
  •  
    4Einträge für Kehlen - Kielen
  •  
    4Einträge für Clerf - Clervaux - Clierf
  •  
    4Einträge für Bettemburg - Bettembourg - Beetebuerg
  •  
    4Einträge für Hellingen - Hellange - Helleng
  •  
    4Einträge für Bastogne (B) - Bastnach (B) - Baaschtnech (B)
  •  
    4Einträge für Burg-Reuland (B)
  •  
    4Einträge für Ockfen (D)
  •  
    4Einträge für Mont-Saint-Jean - Johannisberg - Gehaansbierg
  •  
    3Einträge für Abweiler - Obeler
  •  
    3Einträge für Alscheid - Alschent
  •  
    3Einträge für Folscheid - Folschette - Folscht
  •  
    3Einträge für Greisch - Gräisch
  •  
    3Einträge für Koerich - Käerch
  •  
    3Einträge für Ell
  •  
    3Einträge für Daubenfeld
  •  
    3Einträge für Stockem - Stackem
  •  
    3Einträge für Brandenburg - Brandenbourg - Branebuerg
  •  
    3Einträge für Trotten - Troine - Tratten
  •  
    3Einträge für Wintger - Wincrange - Wëntger
  •  
    3Einträge für Limerlé (B) - Lamerscher (B) - Lammerscher, Lommerscher (B)
  •  
    2Einträge für Kayl - Käl
  •  
    2Einträge für Fels - Larochette - Fiels
  •  
    2Einträge für Bettborn - Biebereg
  •  
    2Einträge für Grevenmacher - Gréiwemaacher
  •  
    2Einträge für Echternach - Iechternach
  •  
    2Einträge für Bockholtz - Buckels [P. Munshausen - Munzen]
  •  
    2Einträge für Rom (I) - Rome (I)
  •  
    2Einträge für Vianden - Veianen
  •  
    2Einträge für Lieler - Léiler
  •  
    2Einträge für Diekirch - Dikrech
  •  
    2Einträge für Everlingen - Everlange - Iewerleng
  •  
    2Einträge für Kap-Kapellen - Cap-Capellen

Personen

  •  
    7Einträge für Arimont (d'Arimont), Jean: Vorsteher (Meier) des Hofes Hoffelt (erwähnt 1612, 1619, 1625)
  •  
    6Einträge für Bettendorf, Vincent: Gerichtsschreiber der Freiherrschaft Wiltz (erwähnt 1625)
  •  
    4Einträge für Bischoff, Konrad: Notar u. Gerichtschreiber der Freiherrschaft Clerf (erwähnt 1625, 1630, 1639, 1654)
  •  
    4Einträge für Clees, Jean: Diözesangeistlicher (* 27.04.1865 - † 20.01.1941)
  •  
    4Einträge für Sötern, Philipp Christoph von: Kurfürst und Erzbischof von Trier (* 11.12.1567 - † 07.02.1652)
  •  
    3Einträge für Berghes, Ferdinand Graf von: Erbgroßkämmerer des Herzogtums Luxemburg (erwähnt 1689 - † 12.02.1736)
  •  
    3Einträge für Besslingen, Hubertus: Diözesangeistlicher (* - †, erwähnt 1606 - 1625)
  •  
    3Einträge für Glasman (Glasmann), Nicolas: Diözesangeistlicher (* - † 06.1636)
  •  
    3Einträge für Helffembein, Friedrich: Momper Pfarrei Wiltz-Niederwiltz (erwähnt 1625)
  •  
    3Einträge für Hertzig, Michael: Diözesangeistlicher und späterer Regularkanoniker (* - †, zuletzt erwähnt 1599)
  •  
    3Einträge für Sötern, Emanuela Maximiliana Gräfin von: (erwähnt 1722 - 1726)
  •  
    3Einträge für Warsberg, Lothar Friedrich von: Freiherr von Warsberg (* 1648 - † 1737)
  •  
    3Einträge für Weyer, Johann: Notar und Gerichtsschreiber der Herrschaft Clerf (erwähnt 1625)
  •  
    3Einträge für Wiltheim, Jean (de): Laie (* 18.05.1558 - † 05.01.1636)
  •  
    2Einträge für Astenoy, Guillaume: Diözesangeistlicher (* - † 1636)
  •  
    2Einträge für Blanchart, Caspar de: Mitglied des Provinzialrats Luxemburg (erwähnt 1643)
  •  
    2Einträge für Colles, Johann: Gläubiger (erwähnt 1627)
  •  
    2Einträge für Collignon, Jean Baptiste: Diözesangeistlicher (* 1722 - † 25.03.1794)
  •  
    2Einträge für Cordes, Maximilien de: Schuldner (erwähnt 1631)
  •  
    2Einträge für Eltz, Gottfried von: Herr zu Clerf (erwähnt 1629)
  •  
    2Einträge für Engelmann, Johann: Lehensinhaber (erwähnt 1643)
  •  
    2Einträge für Floncel, Julian: Ordensgeistlicher (erwähnt 1635)
  •  
    2Einträge für Fosse, Philippe de la: Gläubiger (erwähnt 1631)
  •  
    2Einträge für Habsburg, Albrecht (VII.) von: Erzherzog von Österreich, Regent der Spanischen Niederlande (* 13.11.1559 - † 15.07.1621)
  •  
    2Einträge für Henrici, Dominique: Diözesangeistlicher (* - †, erwähnt 1635)
  •  
    2Einträge für Kirsten, Claus: Meier und Schöffe des Hofs Ockfen (erwähnt 1625)
  •  
    2Einträge für Kratz von Scharffenstein, Johann Anton Graf: kurtrierischer Amtmann (erwähnt um 1657)
  •  
    2Einträge für Leszczynska, Anna: Stifterin (* 1660 - † 1727)
  •  
    2Einträge für Lomeßweiler, Johann: Grundbesitzer (erwähnt 1629)
  •  
    2Einträge für Lomeßweiler, Maria: Grundbesitzerin (erwähnt 1629)
  •  
    2Einträge für Molinaeus (Moliné, Melone), Louis: Diözesangeistlicher (* - † 25.02.1679)
  •  
    2Einträge für Münchhausen, Karl von: Propst von Luxemburg, Herr zu Esch an der Sauer (* ? - † 20.12.1627)
  •  
    2Einträge für Münchhausen, Magdalena von: geborene von der Fels, Ehefrau des Karl von Münchhausen (erwähnt 1625)
  •  
    2Einträge für Oettingen-Wallerstein, Joseph Anton Karl Graf zu: Herr zu Dagstuhl (*1679 - † 1738)
  •  
    2Einträge für Pallandt, Johanna Gertrude von: (erwähnt 1623)
  •  
    2Einträge für Pirenne, Jacques (S.J.): Ordensgeistlicher (* 24.08.1643 - † 25.09.1691)
  •  
    2Einträge für Rutter, Michel: Grundeigentümer zu Hoffelt (erwähnt 1619)
  •  
    2Einträge für Sirvas, Klaus: Momper (erwähnt 1621)
  •  
    2Einträge für Spanien, Isabella Clara Eugenia von: Spanische Infantin, Statthalterin der Spanischen Niederlande (* 12.08.1566 - † 01.12.1633)
  •  
    2Einträge für Sötern, Johann Reinhard von: kurfürstlicher Statthalter zu Trier (* 1596 - † 1650)
  •  
    2Einträge für Sötern, Marie Diane Gräfin von: Hauseigentümerin, Luxemburg (erwähnt 1722 - 1726, 1738)
  •  
    2Einträge für Sötern, Philipp Franz von: Freiherr zu Dagstuhl (* 1634 - † 1698?)
  •  
    2Einträge für Tordei (Torndeus), Pierre: Diözesangeistlicher (* - , zuletzt erwähnt 1628)
  •  
    2Einträge für Urban VIII. : Papst (* 05.04.1568 - † 29.07.1644)
  •  
    2Einträge für Urban VIII.: Papst (* 05.04.1568 - † 29.07.1644)
  •  
    2Einträge für Warizy, Wilhelm: Diözesangeistlicher (* - †, erwähnt 1635)
  •  
    2Einträge für Weber, Hans: Schöffe des Hofs Ockfen (D) (erwähnt 1625)
  •  
    2Einträge für Welters, Johann: Schuldner (erwähnt 1627)
  •  
    2Einträge für Wiltheim, Alexandre (S.J.): Ordensgeistlicher (* 08.10.1604 - † 15.08.1684)
  •  
    1Einträge für Adames, Nicolas (Bischof von Luxemburg): Diözesangeistlicher (* 29.12.1813 - † 13.02.1887)

Sachbegriffe

  •  
    53Einträge für Kirchenrechnungswesen - Stiftungen: Schenkungen
  •  
    35Einträge für Kirchenrechnungswesen - Kapitalien
  •  
    33Einträge für Kirchenrechnungswesen - Kapitalien: Kapitalgeschäfte
  •  
    31Einträge für Kirchenrechnungswesen - Grundgüter
  •  
    20Einträge für Kirchenrechnungswesen - Kapitalien: Rentverschreibungen
  •  
    19Einträge für Kirchenrechnungswesen - Grundgüter: Verkauf
  •  
    15Einträge für Kirchenrechnungswesen - Kapitalien: Testament
  •  
    14Einträge für Recht und Gerichtsbarkeit: Rechtsstreit
  •  
    12Einträge für Kirchenrechnungswesen - Kapitalien: Zehnt
  •  
    11Einträge für Kirchenrechnungswesen - Stiftungen: Stiftungsmessen
  •  
    11Einträge für Landesgeschichte: Adelsherrschaft
  •  
    10Einträge für Kirchenrechnungswesen - Kapitalien: Schuldbrief
  •  
    9Einträge für Orden und Glaubensgemeinschaften, männlich: Jesuiten (S.J.)
  •  
    8Einträge für Glaube: Marienverehrung
  •  
    7Einträge für Glaube: Heiligenverehrung
  •  
    7Einträge für Seelsorgebezirk Pfarrei: Pfarrvisitation
  •  
    6Einträge für Kirchenmobiliar: Glocken
  •  
    6Einträge für Kirchenrechnungswesen - Grundgüter: Tausch
  •  
    6Einträge für Kirchenrechnungswesen - Kapitalien: Kapitalverleihung
  •  
    6Einträge für Kirchenrechnungswesen - Stiftungen: Stiftungsreduktion
  •  
    6Einträge für Seelsorgebezirk Pfarrei: Series Pastorum
  •  
    5Einträge für Kirchenrechnungswesen - Grundgüter: Verpachtung
  •  
    5Einträge für Kirchenrechnungswesen - Kapitalien: Schuldnerverzeichnis
  •  
    5Einträge für Recht und Gerichtsbarkeit
  •  
    4Einträge für Bauwesen: Renovierung, Kirchen und Kapellen
  •  
    4Einträge für Gottesdienst: Ablaß, Päpstlicher
  •  
    4Einträge für Kirchenmobiliar: Inventar
  •  
    4Einträge für Kirchenrechnungswesen - Kapitalien: Hauptbuch
  •  
    4Einträge für Kirchenrechnungswesen - Stiftungen: Stiftungsbuch
  •  
    4Einträge für Orden und Glaubensgemeinschaften, männlich: Franziskaner (O.F.M.)
  •  
    4Einträge für Recht und Gerichtsbarkeit: Sehnerweistum
  •  
    4Einträge für Seelsorgebezirk Pfarrei: Pfarrchronik
  •  
    4Einträge für Seelsorgebezirk Pfarrei: Pfarrgeschichte
  •  
    4Einträge für Seelsorgebezirk Pfarrei: Stellenbesetzung
  •  
    4Einträge für Wallfahrten und Prozessionen: Muttergottesoktave
  •  
    4Einträge für Wissenschaft: Genealogie
  •  
    3Einträge für Bauwesen: Friedhof
  •  
    3Einträge für Bauwesen: Kapelle
  •  
    3Einträge für Bruderschaft geistlich: Jesu und Mariä
  •  
    3Einträge für Bruderschaft geistlich: Rosenkranzbruderschaft
  •  
    3Einträge für Kirchenmobiliar: Altar
  •  
    3Einträge für Kirchenrechnungswesen - Stiftungen: Jahrgedächtnisse
  •  
    3Einträge für Landesgeschichte: Luxemburger Provinzialrat
  •  
    3Einträge für Landesgeschichte: Ortschronik
  •  
    3Einträge für Orden und Glaubensgemeinschaften, männlich: Dominikaner (O.P.)
  •  
    3Einträge für Seelsorgebezirk Pfarrei: Pfarrgründung
  •  
    3Einträge für Seelsorgebezirk Pfarrei: Pfarrmission
  •  
    3Einträge für Wallfahrten und Prozessionen
  •  
    3Einträge für Wissenschaft: Geschichtsschreibung
  •  
    3Einträge für Wissenschaft: Urkundenlehre - Urkunde

Zeiträume

  •  
    11Einträge für 1501-1600
  •  
    262Einträge für 1601-1700

Provenienzen

  •  
    13Einträge für PA.Lux-Notre-Dame ("Fonds Notre-Dame")
  •  
    9Einträge für PA.Nommern
  •  
    8Einträge für PA.Wiltz-Niederwiltz
  •  
    7Einträge für PA.Doenningen
  •  
    5Einträge für PA.Lux-Notre-Dame ("Fonds Notre-Dame") - Sammlung Martin Blum (1845 - 1924)
  •  
    4Einträge für PA.Boegen
  •  
    4Einträge für PA.Lux-Notre-Dame ("Fonds Notre-Dame") - Serie Adelsfamilien
  •  
    4Einträge für PA.Munshausen
  •  
    4Einträge für Serie I GV.Pfarrakten: Allgemeiner Schriftverkehr (ca. 1800 - ca. 1960)
  •  
    2Einträge für NL.Massarette
  •  
    2Einträge für PA.Helzingen
  •  
    2Einträge für PA.Hostert
  •  
    2Einträge für PA.Kehlen
  •  
    2Einträge für PA.Koerich
  •  
    2Einträge für PA.Pintsch
  •  
    1Einträge für GV.Pfarrakten Schlindermanderscheid
  •  
    1Einträge für NL.Massarette 107
  •  
    1Einträge für PA.Asselborn 44
  •  
    1Einträge für PA.Asselborn 47
  •  
    1Einträge für PA.Asselborn 48
  •  
    1Einträge für PA.Beckerich
  •  
    1Einträge für PA.Ell 5
  •  
    1Einträge für PA.Erpeldingen
  •  
    1Einträge für PA.Esch-Sauer 12
  •  
    1Einträge für PA.Goesdorf
  •  
    1Einträge für PA.Grosbous
  •  
    1Einträge für PA.Helzingen 10
  •  
    1Einträge für PA.Helzingen 9
  •  
    1Einträge für PA.Lullingen
  •  
    1Einträge für PA.Lux-Notre-Dame ("Fonds Notre-Dame") - Sammlung Henri Schmit (1880 - 1962)
  •  
    1Einträge für PA.Lux-Notre-Dame ("Fonds Notre-Dame") - Sammlung Michel Faltz (1887 - 1968)
  •  
    1Einträge für PA.Lux-Notre-Dame ("Fonds Notre-Dame") 918
  •  
    1Einträge für PA.Medernach
  •  
    1Einträge für PA.Merkholtz
  •  
    1Einträge für PA.Mersch
  •  
    1Einträge für PA.Oberpallen
  •  
    1Einträge für PA.Saeul 22
  •  
    1Einträge für PA.Vianden

  • Jesuiten (S.J.)

    1600 - 1959
    GV.Orden 8
     Digitalisat im Lesesaal einsehbar

  • Dominikaner (O.P.)

    1644 - 1947
    GV.Orden 45
     Digitalisat im Lesesaal einsehbar
  • Titelblatt

    Pfarrakten Bettemburg: Sehnerweistum der Pfarrei Abweiler-Bettemburg (18. September 1619)

    Serie I GV.Pfarrakten: Allgemeiner Schriftverkehr (ca. 1800 - ca. 1960)
    1619
    GV.Pfarrakten 503
     Digitalisat online
  • Titelblatt

    Pfarrakten Bettemburg: Verschiedene Betreffe (Auszug aus Visitationsprotokoll der Pfarrei [1628]; Entscheidung des Erzbischöflichen Gerichtes über den Pfarrgottesdienst in Bettemburg [1746]; Interdikt über den Kirchhof in Abweiler [1749] und die Kirche in Bettemburg [1750])

    Serie I GV.Pfarrakten: Allgemeiner Schriftverkehr (ca. 1800 - ca. 1960)
    1628 - 1750
    GV.Pfarrakten 504
     Digitalisat online
  • Titelblatt

    Pfarrakten Diekirch: Kopie eines Auszuges aus einem Weistum der Stadt Diekirch

    Serie I GV.Pfarrakten: Allgemeiner Schriftverkehr (ca. 1800 - ca. 1960)
    1636
    GV.Pfarrakten 1553
     Digitalisat online
  • Titelblatt

    Pfarrakten Remich: Abschrift eines Visitationsberichtes aus dem Jahr 1641

    Serie I GV.Pfarrakten: Allgemeiner Schriftverkehr (ca. 1800 - ca. 1960)
    [1641]
    GV.Pfarrakten 5902
     Digitalisat online
  • Titelblatt

    König Philipp V. von Spanien entscheidet in einem Rechtsstreit wegen eines Gewaltdeliktes in Bizory (B)

    PA.Helzingen 10
    1643
    GV.Urkunden 2
     Digitalisat online
  • Titelblatt

    Untersuchung eines Gewaltdeliktes durch den Provinzialrat Luxemburg

    PA.Helzingen 9
    1643
    GV.Urkunden 3
     Digitalisat online
  • Titelblatt

    Gerhard Freiherr zu Schwarzenberg bestätigt den Verkauf der Höfe Daubenfeld, Kehlen und Roodt-sur-Eisch

    PA.Lux-Notre-Dame ("Fonds Notre-Dame")
    28.01.1615
    GV.Urkunden 4
     Digitalisat online
  • Titelblatt

    Der Trierer Stadtrat Peter Bredimus verkauft einen Weinberg an der Saar

    PA.Lux-Notre-Dame ("Fonds Notre-Dame")
    07.02.1625
    GV.Urkunden 5
     Digitalisat online
  • Titelblatt

    Die Geschwister von Wiltz nehmen einen Kredit auf

    PA.Lux-Notre-Dame ("Fonds Notre-Dame")
    19.03.1647
    GV.Urkunden 13
     Digitalisat online
  • Titelblatt

    Nicolaus von Eich und seine Frau Eva verkaufen ihre Güter und Länder um das Dorf Wickrange

    PA.Lux-Notre-Dame ("Fonds Notre-Dame")
    23.06.1627
    GV.Urkunden 14
     Digitalisat online
  • Titelblatt

    Der Freudenburger Bürger und Bauer Matthias verkauft seine in und um Ockfen (D) gelegenen Güter

    PA.Lux-Notre-Dame ("Fonds Notre-Dame")
    10.07.1625
    GV.Urkunden 15
     Digitalisat online
  • Titelblatt

    Richter und Schöffen der Stadt Luxemburg entscheiden in einem Nachbarschaftsstreit

    PA.Lux-Notre-Dame ("Fonds Notre-Dame")
    11.07.1619
    GV.Urkunden 25
     Digitalisat online
  • Titelblatt

    Papst Urban VIII. gewährt einen Ablaß

    PA.Lux-Notre-Dame ("Fonds Notre-Dame")
    08.07.1630
    GV.Urkunden 27
     Digitalisat online
  • Titelblatt

    Bernard Luekirch aus Trier stiftet ein Anniversarium

    PA.Lux-Notre-Dame ("Fonds Notre-Dame")
    27.10.1640
    GV.Urkunden 61
     Digitalisat online
  • Titelblatt

    Der päpstlicher Nuntius zu Brüssel gewährt an der Kapelle des Jesuitenkollegs Luxemburg einen Ablaß

    PA.Lux-Notre-Dame ("Fonds Notre-Dame")
    1613
    GV.Urkunden 96
     Digitalisat online
  • Titelblatt

    Otto Harthardt verkauft den Hof Daubenfeld

    PA.Lux-Notre-Dame ("Fonds Notre-Dame")
    1640
    GV.Urkunden 97
     Digitalisat online
  • Titelblatt

    Die Eheleute Sebastian und Anna Schlontz stiften ein Anniversarium

    PA.Asselborn 44
    1625
    GV.Urkunden 115
     Digitalisat online
  • Titelblatt

    Ermittlungen in einer Gerichtssache vor dem Provinzialrat Luxemburg

    PA.Asselborn 47
    1633
    GV.Urkunden 117
     Digitalisat online

Kontakt

Adresse: Diözesanarchiv Luxemburg
4, rue Génistre L-2014 Luxemburg

Telefon: 00352 46 20 23 1
Mail: archives.diocesaines@cathol.lu

Öffnungszeiten: nach Terminabsprache

Impressum

Datenschutz

Ordnungen


Auf Anfrage kann die zeitnahe Digitalisierung von einzelnen,
bisher nicht digitalisierten Archivalieneinheiten (rot markiert) geprüft werden.

Visual Library Server 2026