Gruppe A: Generalvikariat

Gruppe B: Pfarrarchive

Gruppe C: Nachlässe

Inhalt

  • Thesaurus  (99746 Titel)
  • Themendossiers  (88 Titel)

Detailsuche

Meine Merkliste


Impressum

Datenschutz

zum Inhalt
 

Letzte Trefferliste

Die letzte Trefferliste besteht aus Ihrer letzten Suche, samt Filter- und Sucheinstellungen.
Anzeigen

Zuletzt gesucht

    Noch keine Suchworte
Info zu SuchanfragenInfo zu Suchanfragen
Schließen
Suche in Metadaten Die Suche nach bibliographischen Metadaten liefert ausschliesslich Treffer in den Titelaufnahmen.
Suche in Volltexten Exakte Suche mit Anführungszeichen
  • Die Suche nach einem Wort in Anführungszeichen findet genau dieses Wort: "Glück"
  • Die Suche nach einer Phrase in Anführungszeichen findet diese Wortfolge inklusive Wortvarianten: "mein Glück"
  • Wortvarianten werden mit einem Ausrufezeichen am Ende ausgeschlossen: "mein Glück"!
Unscharfe Suche Die Suche mit einem oder mehreren Wörtern, die nicht in doppelte Anführungszeichen gesetzt sind. Aufgrund von Stemming und Rechtstrunkierung werden alle Suchtreffer in einem Werk angezeigt, die das gesuchte Wort und seine Varianten umfassen: Glück Geschick

Abstandssuche Suche nach einer Phrase mit definiertem Wortabstand, der zwei oder mehr Wörter maximal trennen darf. Die Eingabe des Abstands erfolgt hinter der Phrase mit einer Tilde: "Glück Frieden"~10

Platzhalter Platzhalter (Wildcards) wie ? oder * werden nicht unterstützt.

Suche nach Jahr Zeiträume können als 1870-1900 oder 1870 bis 1900 angegeben werden
Ausgabe-Optionen Rechtstrunkierung Suche nach Glück (ohne Anführungszeichen) findet Glück, glücklich, Glückwünsche.
Suche in Metadaten
RelationSuche inSuchbegriff
Volltext und Inhaltsverzeichnis
Ausgabe-Optionen
 

Suche Jahr = "1928 - 1930" : 125 Treffer
Filter
1

zu den Filteroptionen
 

Schließen
Filter zurücksetzen

Zugriffsbeschränkung

  •  
    125Einträge für Digitalisat im Lesesaal einsehbar

Orte

  •  
    11Einträge für Luxemburg-Liebfrauen - Luxembourg-Notre-Dame - Lëtzebuerg-Notre-Dame
  •  
    8Einträge für Luxemburg-Limpertsberg - Luxembourg-Limpertsberg - Lëtzebuerg-Lampertsbierg
  •  
    6Einträge für Luxemburg - Luxembourg - Lëtzebuerg
  •  
    6Einträge für Luxemburg-Weimershof - Luxembourg-Weimershof - Lëtzebuerg-Weimeschhaff
  •  
    5Einträge für Echternach - Iechternach
  •  
    4Einträge für Wiltz-Niederwiltz - Wolz-Nidderwolz [P. St. Peter und Paul - Saints-Pierre-et-Paul]
  •  
    4Einträge für Luxemburg-Herz-Jesu - Luxembourg-Sacré-Coeur - Lëtzebuerg-Sacré-Coeur
  •  
    4Einträge für Sandweiler
  •  
    4Einträge für Esch a.d. Alzette-St. Josef - Esch-sur-Alzette-St. Joseph - Esch-Uelzecht-St. Josef
  •  
    4Einträge für Differdingen-Niederkorn - Differdange-Niedercorn - Déifferdang-Nidderkuer
  •  
    3Einträge für Walferdingen - Walferdange - Walfer
  •  
    3Einträge für Bartringen - Bertrange - Bartreng
  •  
    3Einträge für Doenningen - Doennange - Diänjen
  •  
    3Einträge für Roeser - Réiser
  •  
    2Einträge für Bondorf - Bigonville - Bungeref
  •  
    2Einträge für Esch a.d. Alzette-Herz-Jesu - Esch-sur-Alzette-Sacré-Coeur - Esch-Uelzecht-Sacré-Coeur
  •  
    2Einträge für Helzingen - Hachiville - Helzen
  •  
    2Einträge für Rümelingen - Rumelange - Rëmeleng
  •  
    2Einträge für Clerf - Clervaux - Clierf
  •  
    2Einträge für Esch a.d. Alzette-St. Heinrich - Esch-sur-Alzette-St. Henri - Esch-Uelzecht-St. Henri
  •  
    2Einträge für Differdingen - Differdange - Déifferdang
  •  
    2Einträge für Syren - Siren
  •  
    2Einträge für Lintgen - Lëntgen
  •  
    2Einträge für Diekirch - Dikrech
  •  
    2Einträge für Ellingen - Ellange - Elleng
  •  
    2Einträge für Michelau - Méchela
  •  
    2Einträge für Mompach - Mompech
  •  
    2Einträge für Petingen - Pétange - Péiteng
  •  
    2Einträge für Reckingen a.d. Mess - Reckange-sur-Mess - Reckeng op der Mess
  •  
    2Einträge für Goesdorf - Géisdref
  •  
    2Einträge für Merscheid - Mierschent
  •  
    2Einträge für Roodt - Rued
  •  
    2Einträge für Hoscheid - Houschent
  •  
    2Einträge für Hagen - Hoen
  •  
    2Einträge für Mutfort - Moutfort - Mutfert
  •  
    2Einträge für Asselborn - Asselbuer
  •  
    2Einträge für Garnich - Garnech
  •  
    2Einträge für Peppingen - Peppange - Peppeng
  •  
    2Einträge für Luxemburg-Bahnhofsviertel - Luxembourg-Gare - Lëtzebuerg-Gare
  •  
    1Einträge für Redingen - Redange - Réiden
  •  
    1Einträge für Eischen - Äischen
  •  
    1Einträge für Beckerich - Biekerech
  •  
    1Einträge für Kayl - Käl
  •  
    1Einträge für Fels - Larochette - Fiels
  •  
    1Einträge für Rodingen - Rodange
  •  
    1Einträge für Flaxweiler - Fluesweller
  •  
    1Einträge für Steinsel - Steesel
  •  
    1Einträge für Girst - Giischt
  •  
    1Einträge für Ettelbrück - Ettelbruck - Ettelbréck
  •  
    1Einträge für Remich - Réimech

Personen

  •  
    7Einträge für Nommesch, Pierre (Dr. Dr.) (Bischof von Luxemburg): Diözesangeistlicher (* 16.12.1864 - † 09.10.1935)
  •  
    5Einträge für Arend(t), Jean Pierre: Diözesangeistlicher (* 22.08.1904 - † 25.02.1990)
  •  
    4Einträge für Lesch, Théodore: Diözesangeistlicher (* 29.05.1904 - † 12.06.1967)
  •  
    4Einträge für Meyers, Alphonse (Dr. phil.): Diözesangeistlicher (* 30.07.1904 - † 13.04.1966)
  •  
    4Einträge für Schmit, Jean Pierre (Dr. mus.): Diözesangeistlicher (* 21.09.1904 - † 21.10.1985)
  •  
    4Einträge für Trausch, Dominique: Diözesangeistlicher (* 23.09.1903 - † 11.06.1945)
  •  
    4Einträge für Turpel, Alphonse (Mgr.): Diözesangeistlicher (* 08.10.1903 - † 16.12.1975)
  •  
    3Einträge für Alesch, Robert: Diözesangeistlicher (* 06.03.1906 - † 25.01.1949)
  •  
    3Einträge für Fournelle, Camille (François Paul Camille): Diözesangeistlicher (* 08.08.1909 - † 04.02.2012)
  •  
    3Einträge für Harpes, Edouard: Diözesangeistlicher (* 21.12.1903 - † 11.11.1989)
  •  
    3Einträge für Kauffmann, Guillaume Joseph (Dr.): Diözesangeistlicher (* 05.08.1874 - † 20.06.1937)
  •  
    3Einträge für Mangerich, Jean Joseph: Diözesangeistlicher (* 27.04.1905 - † 09.12.1965)
  •  
    3Einträge für Mangerich, Michel Joseph: Diözesangeistlicher (* 19.06.1907 - † 28.04.1986)
  •  
    3Einträge für Schmit, Henri: Diözesangeistlicher (* 21.05.1901 - † 06.12.1976)
  •  
    3Einträge für Schomer, Mathias: Diözesangeistlicher (* 26.10.1905 - † 17.12.1965)
  •  
    3Einträge für Seywert, Nicolas: Diözesangeistlicher (* 26.07.1904 - † 06.09.1992)
  •  
    3Einträge für Turmes, Mathias: Diözesangeistlicher (* 20.12.1907 - † 31.12.1976)
  •  
    3Einträge für Wantz, Marcel: Diözesangeistlicher (* 20.11.1904 - † 24.05.1965)
  •  
    3Einträge für Wester, Henri (Dr. iur. can.): Diözesangeistlicher (* 19.08.1907 - † 26.11.1956)
  •  
    2Einträge für Becker, Albert Martin: Diözesangeistlicher (* 21.12.1906 - † 03.02.1945)
  •  
    2Einträge für Colbach, Jean Pierre (Dr. agr.): Diözesangeistlicher (* 25.12.1905 - † 26.01.1985)
  •  
    2Einträge für Conzemius, Jean Pierre: Diözesangeistlicher (* 03.05.1906 - † 07.09.1987)
  •  
    2Einträge für Engel, Alphonse: Diözesangeistlicher (* 02.03.1900 - † 11.05.1944)
  •  
    2Einträge für Esch, Jean Baptiste (Dr. iur.): Diözesangeistlicher (* 04.01.1902 - † 07.09.1942)
  •  
    2Einträge für Felten, Emile: Diözesangeistlicher (* 28.03.1904 - † 24.02.1987)
  •  
    2Einträge für Fisch, Albert (Pierre Joseph Albert): Diözesangeistlicher (* 02.07.1906 - † 07.10.1981)
  •  
    2Einträge für Frieden, Nicolas: Diözesangeistlicher (* 18.11.1861 - † 15.08.1929)
  •  
    2Einträge für Heinen, Georges: Diözesangeistlicher (* 18.02.1906 - † 28.10.1994)
  •  
    2Einträge für Kass (Kaß), Mathias (Dr.): Diözesangeistlicher (* 18.08.1870 - † 17.08.1946)
  •  
    2Einträge für Kayser, Pierre: Diözesangeistlicher (* 04.12.1905 - † 08.06.1992)
  •  
    2Einträge für Kieffer, Georges (gen. Jean Pierre) (Mgr., Dr. phil. et theol.): Diözesangeistlicher (* 21.02.1867 - † 08.12.1937)
  •  
    2Einträge für Kipgen, François: Diözesangeistlicher (* 06.03.1904 - † 31.08.1960)
  •  
    2Einträge für Lakaff, Joseph (M.S.C.): Ordensgeistlicher (* 31.03.1877 - † 1945)
  •  
    2Einträge für Lommel, Léon (Bischof von Luxemburg): Diözesangeistlicher (* 03.02.1893 - † 11.06.1978)
  •  
    2Einträge für Peiffer, Jean (Dr. Theol.): Diözesangeistlicher (* 31.05.1846 - † 15.08.1935)
  •  
    2Einträge für Reichling, Jean: Diözesangeistlicher (* 01.10.1903 - † 02.11.1945)
  •  
    2Einträge für Schmit, Henri: Diözesangeistlicher (* 12.11.1880 - † 01.02.1962)
  •  
    2Einträge für Schumacher, Michel Pierre (Frère Blimond-Pierre) (F.S.C.): Ordensgeistlicher (* 12.03.1901 - † )
  •  
    2Einträge für Schweitzer, Nicolas: Diözesangeistlicher (* 21.01.1906 - † 26.04.1982)
  •  
    2Einträge für Schütz, Joseph: Diözesangeistlicher (* 24.04.1906 - † 27.11.1993)
  •  
    2Einträge für Simon, Louis (O.M.I.): Ordensgeistlicher (* 09.06.1907 - † 05.11.1955)
  •  
    2Einträge für Wagner, Auguste: Diözesangeistlicher (* 05.12.1904 - † 11.02.1982)
  •  
    2Einträge für Weber, Albert (M. Afr.): Ordens- und Diözesangeistlicher (* 14.10.1903 - † 10.03.1980)
  •  
    2Einträge für Wilhelm, Jean: Diözesangeistlicher (* 17.05.1903 - † 13.01.1967)
  •  
    1Einträge für Alardo, Joseph Odo (Giuseppe) (O.S.B.): ehemal. Ordensgeistlicher (* 13.09.1887 - † 10.08.1960)
  •  
    1Einträge für Albert, Camille: Diözesangeistlicher (* 26.10.1903 - † 10.09.1929)
  •  
    1Einträge für Alff, Elise (Rde Mère Maria Palladia) (F.M.M.) : Ordensfrau (* 15.01.1896 - †, zuletzt erwähnt 1938)
  •  
    1Einträge für Baustert, Jean Pierre: Diözesangeistlicher (* 20.09.1867 - † 30.06.1930)
  •  
    1Einträge für Bechet, Marguerite (Sr Serapia) (F.M.): Ordensfrau (* 18.03.1880 - †, zuletzt erwähnt 1938)
  •  
    1Einträge für Beck, Elise (Sr Marie-Gabrielle) (F.M.M.) : Ordensfrau (* 26.02.1889 - † zuletzt erwähnt 1935)

Sachbegriffe

  •  
    13Einträge für Klerus: Ausbildung - Priesterseminar Luxemburg
  •  
    10Einträge für Kirchenrechnungswesen - Kapitalien
  •  
    10Einträge für Klerus: Primiz
  •  
    6Einträge für Sakramentenspendung: Weihen - Priesterweihe
  •  
    5Einträge für Bauwesen: Kirchenbau
  •  
    5Einträge für Bauwesen: Sonstige Gebäude
  •  
    5Einträge für Kirchenrechnungswesen - Stiftungen: Schenkungen
  •  
    5Einträge für Klerus
  •  
    4Einträge für Bauwesen: Friedhof
  •  
    4Einträge für Bauwesen: Renovierung, Kirchen und Kapellen
  •  
    4Einträge für Kirchenmobiliar: Altar
  •  
    4Einträge für Kirchenmobiliar: Glocken
  •  
    4Einträge für Mission: Missionsarbeit
  •  
    4Einträge für Mission: Missionsverein des Priesterseminars
  •  
    4Einträge für Wallfahrten und Prozessionen: Muttergottesoktave
  •  
    3Einträge für Bauwesen: Kirche
  •  
    3Einträge für Kirchenmobiliar: Heiligenstatue
  •  
    3Einträge für Klerus: Ausbildung - Priesterseminar
  •  
    3Einträge für Mission
  •  
    3Einträge für Orden und Glaubensgemeinschaften, männlich
  •  
    3Einträge für Orden und Glaubensgemeinschaften, männlich: Franziskaner (O.F.M.)
  •  
    3Einträge für Verein: Caecilienverein
  •  
    3Einträge für Verein: Katholischer Arbeiterverein
  •  
    3Einträge für Verein: Sparverein Fortuna (Spargenossenschaft)
  •  
    2Einträge für Bauwesen: Kapelle
  •  
    2Einträge für Bauwesen: Pfarrhaus
  •  
    2Einträge für Bauwesen: Vereinshaus
  •  
    2Einträge für Glaube: Heiligenverehrung
  •  
    2Einträge für Glaube: Marienverehrung
  •  
    2Einträge für Kirche und Zivilgemeinde
  •  
    2Einträge für Kirchenmobiliar
  •  
    2Einträge für Kirchenmobiliar: Kirchenfenster
  •  
    2Einträge für Kirchenrechnungswesen - Grundgüter
  •  
    2Einträge für Kirchenrechnungswesen - Kapitalien: Kapitalgeschäfte
  •  
    2Einträge für Landesgeschichte: Nationalsozialismus - 2. Weltkrieg
  •  
    2Einträge für Mission: Volksmission
  •  
    2Einträge für Orden und Glaubensgemeinschaften, männlich: Herz-Jesu-Priester (S.C.J.)
  •  
    2Einträge für Orden und Glaubensgemeinschaften, männlich: Redemptoristen (C.SS.R.)
  •  
    2Einträge für Orden und Glaubensgemeinschaften, weiblich: Franziskanerinnen (Franciscaines de la Miséricorde, O.S.F.)
  •  
    2Einträge für Schulwesen - Religiöse Unterweisung: Religionsunterricht
  •  
    2Einträge für Seelsorgebezirk Pfarrei: Pfarrmission
  •  
    2Einträge für Verein Vereinswesen
  •  
    1Einträge für Bauwesen: Grotte
  •  
    1Einträge für Bauwesen: Kapellenbau
  •  
    1Einträge für Bauwesen: Kirchenrestaurierung
  •  
    1Einträge für Bauwesen: Kriegsschäden
  •  
    1Einträge für Bauwesen: Renovierung, Pfarr- und Vikarshäuser
  •  
    1Einträge für Bauwesen: Synagoge
  •  
    1Einträge für Bauwesen: Versicherungen
  •  
    1Einträge für Benediktionen - Weihen: Glockenweihe

Zeiträume

  •  
    125Einträge für 1901-2000

Zeiträume

  •  
    125Einträge für 1921-1930

Provenienzen

  •  
    15Einträge für Serie I GV.Pfarrakten: Allgemeiner Schriftverkehr (ca. 1800 - ca. 1960)
  •  
    4Einträge für GV.Priesterseminar
  •  
    4Einträge für Kutter, Bernard (* 1889 - † 14.08.1961)
  •  
    4Einträge für NL.Klein 1
  •  
    3Einträge für GV.Fotos-Glasplatten - Sammlung Bischof Joseph Philippe
  •  
    3Einträge für GV.Fotos-Glasplatten - Sammlung Pfarrer Robert Sibenaler
  •  
    3Einträge für PA.Lux-Herz-Jesu
  •  
    3Einträge für Serie Entwicklungshilfe und Missionsarbeit
  •  
    2Einträge für PA.Bartringen
  •  
    2Einträge für PA.Walferdingen
  •  
    2Einträge für Photothèque de la Ville de Luxembourg
  •  
    1Einträge für Anen, Aloyse (Photo A. Anen fils Luxemburg) (Aloyse † 04.08.1957, Léon † 01.04.1945, Françcois † 19.11.1986)
  •  
    1Einträge für Atelier Jean Horegard, Aachen-Kohlscheid (* 1881 - † 1944)
  •  
    1Einträge für Depositum Bischöfliches Konvikt Luxemburg
  •  
    1Einträge für Edition Nels La Fraternelle de Belgique, Bruxelles (1898 - 1913)
  •  
    1Einträge für GV.Fotos-Glasplatten - Sammlung Bischof Léon Lommel
  •  
    1Einträge für Kutter, Paul (Luxembourg) (* 05.10.1863 - † 15.03.1937)
  •  
    1Einträge für NL.Muller 20
  •  
    1Einträge für NL.Simminger 13
  •  
    1Einträge für Oeuvres paroissiales Niederwiltz
  •  
    1Einträge für PA.Doenningen
  •  
    1Einträge für PA.Echternach
  •  
    1Einträge für PA.Helzingen
  •  
    1Einträge für PA.Hoscheid
  •  
    1Einträge für PA.Lux-Notre-Dame ("Fonds Notre-Dame")
  •  
    1Einträge für PA.Lux-Notre-Dame ("Fonds Notre-Dame") - Sammlung Henri Schmit (1880 - 1962)
  •  
    1Einträge für Serie Großherzogliche Familie

  • Besichtigung der Baustelle des Priesterseminars in Luxemburg-Limpertsberg durch Bischof Pierre Nommesch

    GV.Priesterseminar ; Kutter, Paul (Luxembourg) (* 05.10.1863 - † 15.03.1937)
    1930
    GV.FT000247
     Digitalisat im Lesesaal einsehbar

  • Schulklasse aus Hoscheid mit Pfarrer François Schaack und Schwester Blandine

    PA.Hoscheid
    1930 - 1937
    GV.FT000556
     Digitalisat im Lesesaal einsehbar

  • Aussenansicht der Pfarrkirche zu Walferdingen

    PA.Walferdingen
    [ca. 1938]
    GV.FT000667
     Digitalisat im Lesesaal einsehbar

  • Innenansicht der Pfarrkirche zu Walferdingen

    PA.Walferdingen
    [ca. 1938]
    GV.FT000668
     Digitalisat im Lesesaal einsehbar

  • Anschaffung von neuen Glocken für die Pfarrkirche zu Bartringen: die drei neuen Glocken

    PA.Bartringen
    1930
    GV.FT000939
     Digitalisat im Lesesaal einsehbar

  • Anschaffung von neuen Glocken für die Pfarrkirche zu Bartringen: die zwei alten Glocken

    PA.Bartringen
    1930
    GV.FT000940
     Digitalisat im Lesesaal einsehbar

  • Kirchenchor von Helzingen

    PA.Helzingen
    1930
    GV.FT001174
     Digitalisat im Lesesaal einsehbar

  • Grundsteinlegung der Herz-Jesu Kirche in Luxemburg-Bahnhofsviertel

    Kutter, Bernard (* 1889 - † 14.08.1961)
    06.07.1930
    GV.FT001225
     Digitalisat im Lesesaal einsehbar

  • Schlussprozession der Muttergottesoktave 1929

    PA.Lux-Notre-Dame ("Fonds Notre-Dame")
    05.05.1929
    GV.FT001229
     Digitalisat im Lesesaal einsehbar

  • Innen- und Aussenansichten des neueingerichteten Priesterseminars in Luxemburg-Limpertsberg

    Kutter, Bernard (* 1889 - † 14.08.1961)
    1930
    GV.FT001299
     Digitalisat im Lesesaal einsehbar

  • Hoch- und Kreuzaltar in der Kapelle zu Dickweiler

    1929 - 1930
    GV.FT001301
     Digitalisat im Lesesaal einsehbar

  • Innenansichten und Mobiliar der Girsterklause

    1929 - 1931
    GV.FT001302
     Digitalisat im Lesesaal einsehbar

  • Taufe der Prinzessin Alix von Luxemburg

    Serie Großherzogliche Familie ; Anen, Aloyse (Photo A. Anen fils Luxemburg) (Aloyse † 04.08.1957, Léon † 01.04.1945, Françcois † 19.11.1986)
    1929
    GV.FT001313
     Digitalisat im Lesesaal einsehbar

  • Empfang von Kardinal Dubois durch Bischof Pierre Nommesch auf dem Bahnhof in Luxemburg anläßlich der Teilnahme an der Schlußprozession der Muttergottesoktave

    GV.Fotos-Glasplatten - Sammlung Bischof Joseph Philippe
    1929
    GV.FT001413
     Digitalisat im Lesesaal einsehbar

  • Primiz

    GV.Fotos-Glasplatten - Sammlung Pfarrer Robert Sibenaler
    1930
    GV.FT001490
     Digitalisat im Lesesaal einsehbar

  • Muttergottesoktave 1930

    GV.Fotos-Glasplatten - Sammlung Pfarrer Robert Sibenaler
    1930
    GV.FT001499
     Digitalisat im Lesesaal einsehbar

  • Altar in der Kapelle des Priesterseminars in Luxemburg-Limpertsberg

    GV.Fotos-Glasplatten - Sammlung Pfarrer Robert Sibenaler
    1930er Jahre
    GV.FT001531
     Digitalisat im Lesesaal einsehbar

  • Primiz Jean-Baptiste Esch (* 04.01.1902 - † 07.09.1942)

    GV.Fotos-Glasplatten - Sammlung Bischof Joseph Philippe
    1929
    GV.FT001609
     Digitalisat im Lesesaal einsehbar

  • Bischof Pierre Nommesch mit dem Enthauptungstuch Johannes d. Täufers auf der Heiligtumsfahrt zu Aachen 1930

    GV.Fotos-Glasplatten - Sammlung Bischof Joseph Philippe ; Atelier Jean Horegard, Aachen-Kohlscheid (* 1881 - † 1944)
    1930
    GV.FT001614
     Digitalisat im Lesesaal einsehbar

  • Wandmalereien von Karl Wilhelmy in der Kapelle des Konvikts in Diekirch

    Edition Nels La Fraternelle de Belgique, Bruxelles (1898 - 1913)
    1928
    GV.FT001973
     Digitalisat im Lesesaal einsehbar

Kontakt

Adresse: Diözesanarchiv Luxemburg
4, rue Génistre L-2014 Luxemburg

Telefon: 00352 46 20 23 1
Mail: archives.diocesaines@cathol.lu

Öffnungszeiten: nach Terminabsprache

Impressum

Datenschutz

Ordnungen


Auf Anfrage kann die zeitnahe Digitalisierung von einzelnen,
bisher nicht digitalisierten Archivalieneinheiten (rot markiert) geprüft werden.

Visual Library Server 2026