Zur Seitenansicht
 
merken gemerkt
Zugriffsbeschränkung
  •  Digitalisat online
Enthält
  • Regestierung durch J. Grob (Übertragung ins Deutsche u. ggf. Ergänzung/Überarbeitung durch das DAL; Original deutsch und französisch, in eckigen Klammern). Die Nummern am Ende des jeweiligen Regests sind Teil einer fortlaufenden Nummerierung J. Grobs, die vermutlich im Vorfeld einer nicht erfolgten Publikation durchgeführt wurde. Eine vergleichbare Nummerierung findet sich auch bei den von Grob publizierten, ebenfalls im Pfarrarchiv Luxemburg-Notre Dame enthaltenen Archivalien der Franziskaner-Rekollekten von Luxemburg; die auf den Papierbögen eingetragenen Nummern sind identisch mit den Dokumentennummern in der gedruckten Edition.

    (1) [1649 - 1663 Protestationen des Johann Reinhard von Soetern und der Maria Catharina von Soetern wg. des Fideikommisses des Philipp Christoph v. Soetern, 1649 - 1663. Auch: Güterspezifikationen 1607 - 1612 Orig.]
    (2) Versteigerung der Zehnten der Herrschaft Reuland für das Jahr 1720 [1720 Vente aux enchères des dîmes de l'année 1720 de la Seigneurie de Reuland Orig. 948]
    (3) Beschlagnahmung von Einnahmen des Grafen von Berghes [1720 4 Quittances du commissaire de la saisie de Berghes Orig. 950]
    (4) Beschlagnahmung von Einnahmen des Grafen von Berghes [1720 J.N.Backes specifie ses recettes faites en execution de la saisie de Bergh. Note au dos : il a reçu d'avantage comme il apert du relevé des quittances ci-joint. Orig. 952]
    (5) Beschlagnahmung von Einnahmen des Grafen Ferdinand von Berghes aus der Mühle von Thommen (B) und des Pflughafers aus Crombach (B), Weisten (B), Hinderhausen (B) und Schütz (B) wegen der Schulden des Grafen beim Augustinerkonvent zu Köln[1720 - 20 mars Saisie des produits du moulin de Thommen & des " phlughaber " des villages de Crombergh Orig. 935]
    (6) Ernennung des Peter Schroeder zum Kommissar für die Beschlagnahmung des Maischafgeldes [1720 - 30 avril L'huisier charge Peter Schroder de la recette du " Mayschaft " saisi (sur le comte de Berge) Orig. 882]
    (7) Beschlagnahmung von Einnahmen des Grafen von Berghes [1720 - 4 mai Saisie de différentes rentes sur le comte de Bergh Orig. 936]
    (8) Beschlagnahmung von Einnahmen des Grafen von Berghes [1720 - 26 juin Le notaire de Thommen ayant saisie une vache & 6 brebis du sergeant de la Cour de Watermal sur son refus de livrer le Schaffgeld saisi sur le comte de Berghe, le dit sergeant remet l'argent au commissaire Copie du notaire 946]
    (9) Beschlagnahmung von Einnahmen des Grafen von Berghes [1720 - 18 juillet Backes à Recht officier de la cour de Reuland. - Il lui parle de la saisie de Berghe. Orig. 947]
    (10) Beschlagnahmung von Einnahmen des Grafen von Berghes [1720 - 2 octobre Le notaire fait la saisie du Schaffgeld dans les villages de Thommen, Holler & Watermal sur le comte de Bergh. Orig. 883]
    (11) Beschlagnahmung von Einnahmen des Grafen von Berghes [1720 - 12 octobre François Bockolz reclame au près du Conseil contre la constitution du sieur Backes comme receveur de la saisi du comte de Berghe. Copie 945]
    (12) Beschlagnahmung von Einnahmen des Grafen von Berghes [1720 - 20 Xbre Le notaire somme le meunier d'Ourthe de verser le produit du moulin aux mains du commissaire de la saisie. Orig. 949]
    (13) Beschlagnahmung von Einnahmen des Grafen von Berghes [1721 Différentes quittances delivrés par J.N.Backes pour argent reçu en exécution de la saisie sur le comte de Berghe. Orig. 951]
    (14) Schulden des Grafen von Berghes bei einem Perückenmacher [1723 - 3 octobre Le comte de Berghe doit au perruquier 35 écus moins 1 escalin Orig. 937]
    (15) Beschlagnahmung von Einnahmen des Grafen von Berghes [1725 - 21 juillet N.Packes à l'officier de la terre de Reuland. - Il lui écrit au sujet des sentences contre de Berghes. Orig. 1386]
    (16) Einlegung eines Widerspruchs [1725 - 23 juillet Mignon à ? Il croit qu'il faut appeler du decret qu'il envoie etc. Orig. 1387]
    (17) Der Graf von Berghes legt bei Gericht Widerspruch gegen ein Urteil über die Beschlagnahmung seiner Einnahmen aus der Herrschaft Reuland zur Befriedigung der Ansprüche seiner Gläubiger ein[1725 - 23 juillet Mignon pour de B. appelle de la sentence du 18 juillet autorisant Bux etc. à lever les rentes de Reuland en vertu de la saisie du 25.6.1725 Orig. 1391]
    (18) Beschlagnahmung des Schafgeldes zu Thommen (B) [1725 - 23 juillet Le commissaire de saisie ordonne au sergeant de Thommen de fairer rentrer le reste du Schaffgeld de 1724 Orig. 1388]
    (19) Beschlagnahmung von Einnahmen, u.a. aus dem Hof Wahlhausen [1725 - 24 juillet - Saisie des revenus d'un pré. - id des revenus de la cense de Walhausen Orig. 1389]
    (20) Versteigerung der Herrschaft St. Johannisberg [1725 - 2 septembre Remarques sur la vente aux enchères de la Sgrie du Mont St. Jean Orig. 1400]
    (21) Auseinandersetzung zwischen dem Grafen von Berghes und dem Freiherrn von Warsberg bzw. der Familie Bosch wegen der Hälfte der Herrschaft St. Johannisberg bzw. der Mühle und dem Zehnt von Düdelingen [1725 - 2 septembre 2 Questions sur la validité des criées du Mont St. Jean Orig. 1399]
    (22) Abrechnung von Zahlungen an Gläubiger des Grafen von Berghes [1725 - 24 septembre Le curé de Reuland au P. Petit. - Il lui envoie les détails du compte Theren & Bux Orig. 1427]
    (23) Begleichung von Schulden des Grafen von Berghes durch Pater Stefan Petit (S.J.) vom Jesuitenkolleg Luxemburg [1725 - 28 sept. Le P. Petit paie le perruquier pour le comte de Berghe. 938]
    (24) Jakob Finck, Müller zu Holler, wird vom Provinzialrat Luxemburg zur Zahlung von Alimenten zugunsten eines Kindes an Margarethe Even von Binsfeld (D) verurteilt [1725 - 12 octobre La Cour ordonne au meunier de Holler de payer 1 écus par mois prix de la pension d'un enfant à M.E. en vertu d'une sentence du 9.8.1723 Orig. 1393]
    (25) Der Graf von Berghes beantragt beim Provinzialrat Luxemburg, Beweis führen zu dürfen, daß er den Erben des verstorbenen Thommener Vikars Soumaigne nichts schuldet [1725 - 15 octobre Le comte de Berghes demande à la Cour de pouvoir faire preuve par témoin qu'il ne doit rien aux héritiers de feu Soumaigne vicaire de Thommen. Orig. 1397]
    (26) Beweisführung im Rechtsstreit um Ansprüche der Erben des Thommener Vikars Servais Soumaigne gegenüber dem Grafen von Berghes [1725 - s.d. De Berghes contre Theren & Bux. Mémoire 1428]
    (27) Einsetzung eines Einnehmers für die durch Gläubiger beschlagnahmten Einkünfte des Grafen von Berghes aus der Herrschaft Reuland [25.8bre & 30.8bre 1725 - Le Comte de Bergh demande à la Cour de désigner un receveur pour les revenus de Reuland, saisis par divers créanciers ou de les consigner dans les mains du Greffier de la Cour. - Deux requetes, la Cour ordonne de les communiquer aux saisissant. 169]
    (28) Beschlagnahmung von Einnahmen des Grafen von Berghes zu Cruchten [1725 - 11 novembre L'officier de Cruchten demande à de B. ce qu'il faut faire en vue de la double saisie. Orig. 1394]
    (29) Beschlagnahmung von Einnahmen des Grafen von Berghes zu Cruchten [1725 - 14 decembre Le P. Petit a reçu de la Saisie de Cruchten au profit de M.D de Berghes 12 écus 36 s. 2 liars. Orig. 1396]
    (30) Prozeß zwischen dem Grafen von Berghes und dem Grafen von Öttingen wegen Gütern aus dem Söternschen Erbe [1726 Projets d'une réponse à la replique du comte d'Öttingen dans le procès de Bergh contre d'Öttingen.]
    (31) Rechtsgeschäfte des Grafen von Berghes [A Nanci le 22 février 1726 Cruynon au notaire Pierret à Luxembourg. Il lui fixe rendez-vous pour la 2e semaine de carème, pour négocier l'affaire en question près du Conseil d'Etat. Original 170]
    (32) Ansprüche des Grafen von Berghes auf den Söternschen Fideikommiss [Luxemb le 5e de mars 1726 Le notaire Pierret à Cuynon à Nancy. Il lui envoie l'exposé des droits du Comte de Bergh sur le fidei commis de Soetern Minute de la lettre 179]
    (33) Ansprüche des Grafen von Berghes auf den Söternschen Fideikommiss [A Nanci le 6e mars 1726 Cruynon au notaire Pierret à Luxembourg. Il a reçu son mémoire mais comme il sera absent de Nancy, il lui indiquera le jour pour s'y rendre lorsqu'il passera par Metz. Original 171]
    (34) Der Graf von Berghes beantragt beim Provinzialrat Luxemburg, daß seine beschlagnahmten Güter und Einkünfte durch einen ordentlichen Einnehmer verwaltet werden [18 mars & 20 mars 1726 Ferdinand Comte de Bergh, baron de Milendonck etc. demande par deux requêtes que la Cour veuille consigner entre les mains d'un receveur les revenus de ses terres, qui ont été saisis. Copie 173]
    (35) Schulden des Grafen von Berges [1726 - 20 mars Note de S. Bartholé de ce que lui doit le comte de Bergh Orig.in duplo 933]
    (36) Der Große Rat von Mechelen erklärt, daß dort zwischen 1680 und 1700 kein Prozeß zwischen Franz von Sötern und Lucas Bosch geführt wurde[1726 - 4 mai Le procès de Soetern contre Lucas Bosch n'est pas inscrit à Malines de 1680 à 1700 Orig. 1404]
    (37) Prozeß zwischen dem Freiherrn von Warsberg und dem Grafen von Berghes [1726 - 24 juillet Replique de Madame de Postmoulin au procès Warsberg-de Soetern& Berghes. - La cour ordonne duplique. Copie 1403]
    (38) Beschlagnahmung von Eigentum der Gräfinnen von Sötern wegen Schulden [Le 26 Juillet 1726 Remacle Grofeÿ, Sgr de Champion, fait saisir deux caisses appartenant aux comtesses de Soetern, remises comme gage au P. Petit S.J. à Luxembourg. Exploit de l'huissier remis au P. Petit 172]
    (39) Schulden des Grafen von Berghes [1726 - 28 juillet Note de S. Bartholé de ce que lui doit le compte de Bergh Orig. 934]
    (40) Auseinandersetzung um die Reichsherrschaft Dagstuhl [A Luxembourg le 20e 7bre 1726 Le P. Petit a payé pour Copie & procuration faites touchant Dagstoul 14fl br. Orig. 493]
    (41) Prozeßangelegenheiten [Xbre 1726 Le Comte de Berghes( ?) au P. Petit. -Sans la faute de son procureur le procès serait jugé; il est nécessaire qu'il vienne à Malines. Orig. 491]
    (42) Prozeß des Grafen von Berghes gegen die Gräfinnen von Sötern [Malines 7 Xbre 1726 R.D. Ladmirant à ? Il demande des ordres dans le procès du Comte de Berghes. Mademoiselle ? se plaint à ? des longueurs de ce procès etc. Orig. 494]
    (43) Eigentumsrechte des Herzogs von Lothringen an der Herrschaft Berus (D) [Metz le 21 Xbre 1726 Jost au P. Petit. - La Seigneurie de Berusse appartient à son Altesse de Lorraine, elle est nullement engagée. Orig. 495]
    (44) Inventarisierung der beschlagnahmten Objekte der Gräfinnen von Sötern [Fait à Luxembourg le 4 avril 1727 Le Conseil provincial commet son greffier pour faire l'inventaire des objets se trouvant dans les 2 caisses appartenantes aux comtesses de Soetern et saisies. Copie 174]
    (45) Inventarisierung der beschlagnahmten Objekte der Gräfinnen von Sötern [5.4.1727 Le greffier du Conseil provincial désigne le 30 avril pour dresser l'inventaire des objets renfermés dans les 2 caisses des comtesses de Soetern saisies au Collège des Jésuites. Copie signifiée au P. Reuter [In blauer Schrift hinzugefügt : Avocat Terzweih] 175]
    (46) Forderungen des Grafen von Berghes [1734 - 1 fevrier Godesberg à ? (P. Petit) - Il lui écrit des affaires de de Berghes. Orig. 1405]
    (47) Begleichung von Schulden der Gräfinnen von Sötern bei der Glacis-Kapelle [1736 - 23 août L'avocat Mignon a remis de la part de la comtesse Maximilienne de Soetern au P. Weidert 167 ½ écus en acompte des 358 écus dont les comtesses restaient redevables à la Chapelle en 1725 Note du P. Weydert 953]
    (48) Begleichung von Schulden der Gräfinnen von Sötern bei der Glacis-Kapelle [Malines 30 avril 1740 A. Schockaert au P. directeur de la Chapelle. - Comme après le paiement des créances privilégiées il ne restait de la succession des demoiselles de Soetern que 2831fl 4 s contre des dettes de 17077 fl la Chapelle n'a pu toucher de sa créance que 80 fl 18s.3 l. Orig. 731]
    (49) Der Herr von Schauwenburg kauft dem Grafen Joseph Anton von Öttingen-Wallerstein 5/16 der Herrschaft Bartringen ab [Le 12 janvier 1744 Mr. de Schawenbourg achète de Joseph Antoine Comte d'Öttingen-Soetern et de son père Crafft Guillaume d'Öttingen-Soetern les 5/16 de la terre & Seigneurie de Bertrange tels qu'ils les ont herités de feu Marie Diane Comtesse de Soetern. 636]
    (50) Güter und Gefälle des Söternschen Fideikommisses zu Oberwesel (D) [Vers 1648 Inventaire du fidei commis de S. à Wesel & environ Orig. 1131]
    (51) [? 2 Copies volantes touchant la Sgrie de Calabre se trouvant parmi les papiers de Soetern 1137]
Klassifikation
Lizenz-/Rechtehinweis